پيام قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٣٥ - خاتميت در قرآن مجيد
ترجمه:
١. «كسانى كه به اين ذكر (قرآن) هنگامى كه به سراغشان آمد كافر شدند (نيز بر ما مخفى نخواهند ماند)! و اين كتابى است قطعاً شكست ناپذير- كه هيچ گونه باطلى، نه از پيش رو و نه از پشت سر، به سراغ آن نمىآيد؛ چرا كه از سوى خداوند حكيم و شايسته ستايش نازل شده است.»
٢. «زوال ناپذير و پربركت است كسى كه قرآن را بر بندهاش نازل كرد تا بيم دهنده جهانيان باشد.»
٣. «... اين قرآن بر من وحى شده، تا شما و تمام كسانى را كه اين (قرآن) به آنها مىرسد، با آن بيم دهم»
٤. «و ما تو را جز براى همه مردم نفرستاديم تا (آنها را به پاداشهاى الهى) بشارت دهى».
٥. «بگو:" اى مردم! من فرستاده خدا به سوى همه شما هستم"».
٦. «اين (رسالت، چيزى) جز يك يادآورى براى جهانيان نيست. (و اين وظيفه من است)»!
٧. «ما تو را جز براى رحمت جهانيان نفرستاديم».
تفسير:
در نخستين آيه (سوره احزاب، آيه ٤٠)- اشاره به داستان زيد شده است كه به اصطلاح پسر خوانده پيامبر اسلام صلى الله عليه و آله بود؛ و پيامبر صلى الله عليه و آله با همسر مطلّقه او ازدواج