موسوعة النحو والصرف والإعراب - امیل یعقوب - الصفحة ٦٨٢
الضمة في مثل : «وا زيداه» [١] وكذلك تحذف الكسرة ، مثل : «وا عبد الملكاه» [٢]. ويفتح ما قبل الألف إذا كان غير مفتوح بشرط أمن اللّبس [٣].
٤ ـ المنادى المندوب المضاف إلى ياء المتكلّم : ١ ـ إذا ندب المنادى المضاف إلى ياء المتكلّم المفتوحة ، زيدت بعدها ألف النّدبة فقط ، مثل : «وا ماليا» ويصحّ زيادة هاء السكت بعد الألف ، فتقول : «وا مالياه [٤]» ، أمّا إذا كانت الياء ساكنة ، فإنه يجوز حذفها والإتيان بألف الندبة مفتوحا ما قبلها ، كما يجوز تحريك الياء بالفتحة مع زيادة ألف الندبة بعدها ، ففي نحو : «يا عبدي» ، يقال : «وا عبدا [٥]» ، أو «وا عبديا [٦]». ويصح ، عند الوقف ، زيادة هاء السكت.
٢ ـ إذا ندب المضاف لياء المتكلّم المنقلبة ألفا ، تحذف هذه الياء المنقلبة ألفا ويحلّ محلها ألف أخرى للندبة ، مثل : «وا مالا» ويصحّ زيادة هاء السكت ، مثل : «وا مالاه».
٣ ـ إذا ندب المنادى المضاف لياء المتكلّم المحذوفة ، تزاد ألف الندبة مع فتح ما قبلها ، فنقول في ندبة يا مال [٧] ويا مال [٨] ويا مال [٩] : «وا مالا» [١٠] ، ومع هاء السكت : وا مالاه.
٤ ـ إذا كان المنادى المندوب مضافا إلى ما فيه ياء المتكلّم ، وجب إثبات الياء ، مثل ، «وا مال أهلي» ، ويجوز زيادة ألف بعد الياء ، فتقول : «وا مال أهليا».
٥ ـ ملاحظات : أ ـ تقدّر حركات الإعراب والبناء على ما قبل ألف النّدبة.
[١] الأصل : «وا زيد» حذفت الضمّة عند الندبة ، وختم الاسم بالألف قبلها فتحة.
[٢] الأصل : وا عبد الملك ، فحذفت الكسرة. وختم الاسم بالألف ، قبلها فتحة ، مع هاء السكت.
[٣] إذا أوقعت الفتحة في اللبس ، يجب إبقاء الحركة الموجودة وزيادة حرف يناسبها ، فتقول في ندبة «وا غلامك ، وا غلامه ، وا غلامكم ، وا غلامهم» : وا غلامكي ، وا غلامهو ، وا غلامكمو ، وا غلامهمو».
[٤] «مالياه» : منادى مندوب منصوب ، وهو مضاف ، وياء المتكلّم مضاف إليه ، والألف زائدة للندبة. والهاء للسكت ، حرف لا محل له من الإعراب.
[٥] «عبدا» : منادى مندوب منصوب بالفتحة المقدّرة على ما قبل ياء المتكلّم المحذوفة.
[٦] «عبديا» تعرب مثل الأولى. وياء المتكلّم ضمير مبنيّ ـ ـ على الفتح في محل جر بالإضافة. والألف للنّدبة.
[٧] «يا مال» : حذفت منها ياء المتكلّم ، والكسرة ، دليل عليها.
[٨] «يا مال» : قلبت ياء المتكلّم ألفا ، وحذفت الألف ، وبقيت الفتحة دليلا عليها.
[٩] «يا مال» : نويت إضافة الاسم إلى ياء المتكلّم. وهذا يكون فيما يكثر فيه ألّا ينادى إلّا مضافا ، مثل : «يا أمّي ويا ربّي».
[١٠] «وا مالا» : «وا» : حرف نداء وندبة. «مالا» منادى منصوب لأنه مضاف إلى ياء المتكلّم المحذوفة. والألف حرف للندبة لا محلّ له من الإعراب.