چهل حدیث (ترجمه الأربعون للشهید الأوّل) - شهید اول - الصفحة ٦٣ - حديث ٢٨
حديث ٢٨-
امام حسن عسكرى ٧ از پدرانش از رسول خدا ٦ نقل كرده است كه پيامبر اكرم ٦ روزى به يكى از اصحابش فرمود: اى بنده خدا! مهربانى كن براى خدا، و خشمگين باش براى خدا، دوستى كن در راه خدا، و دشمنى كن در راه خدا. زيرا جز اين راه، به ولايت و دوستى خدا نخواهى رسيد؛ و آدمى مزه ايمان را نمىچشد اگر چه نماز و روزهاش زياد باشد- مگر اينكه حبّ و بغض او براى خدا باشد. و براستى كه بيشتر برادرى مردم در اين روزگار بر مدار دنيا مىچرخد، بر سر آن با هم دوستى كنند و بر سر آن با هم دشمنى ورزند، و اين نزد خدا براى آنها هيچ فايدهاى ندارد.
آن مرد گفت، چطور بدانم كه در راه خداوند متعال دوستى و دشمنى كردهام؟
دوست خدا كيست تا با او دوستى كنم و دشمنش كيست تا دشمن او باشم؟
رسول اكرم ٦ اشاره به على ٧ كرد و فرمود: اين مرد را مىبينى؟
گفت: آرى.
فرمود، دوست او دوست خداست، او را دوست بدار، و دشمن او دشمن خداست او را دشمن بدار. دوستش را دوست بدار گر چه كشنده پدرت باشد، و دشمنش را دشمن بدار گر چه پدر يا فرزندت باشد.
الحديث التاسع و العشرون-
و بالاسناد المقدم- إلى ابن بابويه، قال حدّثنا محمد بن موسى بن المتوكل حدّثنا محمد بن يحيى العطار، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن عثمان بن عيسى:
عن أبي أيّوب الخزّاز، قال: سمعت أبا عبد اللَّه ٧ يقول: لمّا نزلت هذه الآية على النّبىّ ٦ «مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْها» قال رسول اللَّه ٦ اللّهم زدني