چهل حدیث (ترجمه الأربعون للشهید الأوّل)
(١)
الإهداء
٢ ص
(٢)
فهرست
٣ ص
(٣)
پيشگفتار
٤ ص
(٤)
سخنى در ترجمه اين كتاب
٦ ص
(٥)
چهل حديث شهيد اوّل
٨ ص
(٦)
ترجمه اين اثر مفيد
٨ ص
(٧)
شرح حال كوتاهى از شهيد اوّل
٩ ص
(٨)
تأليفات شهيد اوّل
٩ ص
(٩)
فرزندان شهيد اوّل
١٠ ص
(١٠)
مقدّمه مؤلّف
١٤ ص
(١١)
حديث 1
١٦ ص
(١٢)
حديث 2
١٨ ص
(١٣)
حديث 3
١٩ ص
(١٤)
حديث 4
٢٠ ص
(١٥)
حديث 5
٢١ ص
(١٦)
حديث 6
٢٢ ص
(١٧)
حديث 7
٢٣ ص
(١٨)
حديث 8
٢٤ ص
(١٩)
حديث 9
٢٥ ص
(٢٠)
حديث 10
٢٨ ص
(٢١)
حديث 11
٢٩ ص
(٢٢)
حديث 12
٣٠ ص
(٢٣)
حديث 13
٣١ ص
(٢٤)
حديث 14
٣٢ ص
(٢٥)
حديث 15
٣٣ ص
(٢٦)
حديث 16
٣٤ ص
(٢٧)
حديث 17
٣٥ ص
(٢٨)
حديث 18
٣٦ ص
(٢٩)
حديث 19
٣٧ ص
(٣٠)
حديث 20
٣٩ ص
(٣١)
حديث 21
٤٠ ص
(٣٢)
حديث 22
٤٠ ص
(٣٣)
حديث 23
٤٣ ص
(٣٤)
حديث 24
٤٧ ص
(٣٥)
حديث 25
٥٠ ص
(٣٦)
حديث 26
٥٣ ص
(٣٧)
حديث 27
٥٨ ص
(٣٨)
حديث 28
٦٣ ص
(٣٩)
حديث 29
٦٤ ص
(٤٠)
حديث 30
٦٦ ص
(٤١)
حديث 31
٧٠ ص
(٤٢)
حديث 32
٧٥ ص
(٤٣)
حديث 33
٧٦ ص
(٤٤)
حديث 34
٧٨ ص
(٤٥)
حديث 35
٧٩ ص
(٤٦)
حديث 36
٧٩ ص
(٤٧)
حديث 37
٨٠ ص
(٤٨)
حديث 38
٨١ ص
(٤٩)
حديث 39
٨٤ ص
(٥٠)
حديث 40
٩١ ص

چهل حدیث (ترجمه الأربعون للشهید الأوّل) - شهید اول - الصفحة ٦٢ - حديث ٢٧

الحديث الثامن و العشرون‌

أخبرني الشيخ الفقيه العلامة رضي الدين أبو الحسن علي أحمد بن المزيدي، قال: أخبرنا الفقيه محمد بن أحمد بن صالح: أنا نجيب الدين محمد بن نما: أنا والدي أبو القباء هبة اللَّه بن نما: أنا أبو عبد اللَّه الحسين بن محمد بن أحمد بن طحال المقدادي: أنا أبو علي أنا والدي: أنا أبو عبد اللَّه الحسين بن عبيد اللَّه الغضائري: أنا أبو جعفر بن بابويه: حدّثنا محمد بن القاسم المفسّر الجرجاني: حدّثنا يوسف بن محمد بن زياد، و علي بن محمد بن سيّار عن أبويهما:

عن مولانا أبي محمّد الحسن العسكري، عن أبيه، عن آبائه : قال:

قال رسول اللَّه ٦ لبعض أصحابه ذات يوم: يا عبد اللَّه أحبب في اللَّه و أبغض في اللَّه، و وال في اللَّه، و عاد في اللَّه، فإنّه لا تنال ولاية اللَّه إلّا بذلك و لا يجد رجل طعم الايمان و إن كثرت صلاته و صيامه حتّى يكون كذلك، و قد صارت مؤاخاة النّاس يومكم هذا أكثرها في الدّنيا، عليها يتوادّون، و عليها يتباغضون، و ذلك لا يغني عنهم من اللَّه شيئا.

فقال الرّجل: يا رسول اللَّه كيف لي أنّ أعلم أنّي قد واليت و عاديت في اللَّه؟

فمن وليّ اللَّه عزّ و جلّ حتّى أواليه و من عدوّه حتّى اعاديه؟

فأرشار له رسول اللَّه ٦ إلى علىّ ٧، فقال: ألا ترى هذا؟ قال: بلى فقال: وليّ هذا وليّ اللَّه فواله، و عدوّ هذا عدوّ اللَّه، فعاده، وال ولىّ هذا و لو أنّه قاتل أبيك و ولدك، و عاد عدوّه، و لو أنّه أبوك أو ولدك‌[١].


[١]- معانى الاخبار: ص ٣٩٩، ح ٥٨- عيون اخبار الرّضا: ١/ ٢٢٦، ح ٤١- علل الشرائع: ص ١٤٠، ح ١.