ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ١٧٣ - ثواب روزه سه روز در ماه پنجشنبه اول، چهارشنبه وسط و پنجشنبه آخر
بخاطر كوشش و جديتى كه در نماز دارم عذاب نكند؛ كه گويا فكر مىكند رسول خدا كار خيرى را از روى ناتوانى ترك كرده است.
٢- ... امام صادق نقل مىنمايند كه امير المؤمنين ٧ فرمودند: روزه ماه صبر (ماه رمضان) و سه روز در هر ماه وسوسه سينهها را از بين مىبرد. و روزه سه روز در هر ماه روزه روزگار است. زيرا همانا خداى عز و جل در كتابش مىفرمايند: «كسى كه حسنهاى انجام دهد، پاداشى ده برابر آن خواهد داشت»[١].
٣- ... راوى مىگويد از امام كاظم ٧ پرسيدم چگونه مىتوان به ثواب روزه يك ماه رسيد؟ فرمودند: با روزه سه روز در ماه. زيرا همانا خداى عز و جل مىفرمايند:
«كسى كه حسنهاى انجام دهد، پاداشى ده برابر آن خواهد داشت»[٢].
٤- ... امام صادق ٧ نقل مىنمايد كه از رسول خدا ٦ در باره مناسبت روزه دو پنجشنبه كه چهارشنبه بين آنها باشد پرسيدند. (آن حضرت ٦ در جواب) فرمودند: باين جهت پنجشنبه كه در آن اعمال عرضه مىشود و اما چهارشنبه، باين جهت كه در اين روز جهنم آفريده شد. و اما روزه، باين جهت كه سپرى در برابر آتش است.
٥- ... از امام صادق ٧ حكم روزه چهارشنبه را پرسيدند. آن حضرت ٧ فرمودند كه امام على ٧ فرموده است: همانا خداى عز و جل جهنم را روز چهارشنبه آفريده و روزه آن را دوست دارد تا مردم از جهنم به خدا پناه ببرند.
٦- ... راوى مىگويد شنيدم از امام صادق ٧ كه نقل نمودند رسول خدا ٦ و سلّم روزه مىگرفت تا جايى كه مىگفتند هيچ گاه روزه را ترك نخواهد كرد و آن قدر روزه نمىگرفت كه مىگفتند ديگر روزه (مستحبى) نخواهد گرفت. پس از مدتى، به روش حضرت داود ٧، يك روز در ميان روزه مىگرفت. و (پس از مدتى روش خود را تغيير داد و در هر ماه سه روز روزه مىگرفت) و در حالى وفات يافت كه سه روز در هر ماه روزه مىگرفت و مىفرمود برابر با روزه روزگار است و وسوسه سينه را از بين مىبرد. عرض كردم: فدايت گردم! اين سه روز چه روزهايى هستند؟ فرمودند: اولين
[١] مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها. سوره انعام( ٦): آيه ١٦٠. به موجب اين آيه سه روز روزه پاداش سى روز دارد: يعنى گويا سى روز روزه گرفته و همه ماه را روزه بوده است. و كسى كه در هر ماه و هميشه اين طور روزه بگيرد، گويا هميشه و در تمام عمر و روزگارى كه زندگى مىكرده، روزه بوده و به همين جهت چنين روزهاى روزه روزگار است.
[٢] مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها. سوره انعام( ٦): آيه ١٦٠.