ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ١٩٩ - ثواب زيارت امام حسين

فرزندان رسول خدا ٦ است كه تو را مى‌خواند و اوصاف تو را به من گفته است.

آن مرد گفت: مرا پيش او ببر. راوى مى‌گويد: من نيز او را آوردم. وقتى به نزديك خيمه رسيديم، شترش را خوابانيد. آنگاه امام ٧ او را طلبيدند و او به نزد امام ٧ رفت. من نيز نزديك خيمه شده و بر در خيمه توقف كردم بطورى كه سخنان آنها را مى‌شنيدم، ولى آنها را نمى‌ديدم. امام صادق ٧ از او پرسيدند: از كجا مى‌آيى؟ جواب داد: از دورترين نقاط يمن. حضرت ٧ پرسيدند: تو از فلان جا هستى؟ جواب داد: بله از فلان جا هستم. حضرت ٧ پرسيدند: چرا به اين جا آمده‌اى؟ جواب داد: براى زيارت امام حسين ٧. آن حضرت ٧ پرسيدند: هيچ كار ديگرى نداشته‌اى و فقط براى زيارت آمده‌اى؟ جواب داد: براى هيچ كارى نيامده‌ام، جز اين كه در كنار قبر امام حسين ٧ نماز بخوانم، او را زيارت كنم، به او سلام كنم و سپس به وطنم برگردم. امام صادق ٧ به او فرمودند: به عقيده شما زيارت او چه فايده‌اى دارد؟ عرض كرد: اعتقاد داريم كه زيارت او عامل بركت در ما، خانواده، فرزندان، اموال و زندگى ما بوده و حاجات ما را برآورده مى‌نمايد. امام صادق ٧ پرسيدند: نمى‌خواهى فضايل زيارت آن حضرت ٧ را بيش از اين برايت بگويم اى برادر يمنى! عرض كرد: چرا، اى فرزند رسول خدا ٦! فرمودند: همانا زيارت امام حسين ٧ برابر با يك حج مقبول، پذيرفته شده و پاكيزه همراه با رسول خدا ٦ است. مرد يمنى تعجّب كرد. آن حضرت ٧ فرمودند: بله. بخدا سوگند برابر با دو حج بدون گناه و مقبول و پاكيزه به همراه رسول خدا ٦ است. مردى يمنى باز تعجب كرد. و پيوسته امام صادق ٧ ثواب بيشترى براى آن بيان مى‌فرمودند تا اين كه فرمودند: زيارت امام حسين ٧ برابر با سى حج بدون گناه، مقبول و پاكيزه به همراه رسول خدا ٦ است.

٤١- ... راوى مى‌گويد: با امام صادق ٧ بودم كه عده‌اى سوار بر الاغ از كنار ما گذشتند. آن حضرت ٧ پرسيد: اينها به كجا مى‌روند؟ جواب دادم به زيارت قبرهاى شهدا. آن حضرت ٧ فرمودند: چرا به زيارت قبر شهيد غريب (امام حسين ٧) نمى‌روند؟ مردى از اهل عراق پرسيد: آيا زيارت او واجب است؟ آن‌