ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ١٤١ - برترى ماه رمضان و ثواب روزه آن

چون همانا من نيز آن را نمى‌دانم. اى مردم! بدانيد همانا هر كسى با صحت و سلامت به ماه رمضان برسد و روزش را روزه گرفته، مقدارى از شبش را عبادت كند، مراقب نمازش باشد و به نماز جمعه‌اش و نماز عيد فطر برود، قطعا شب قدر را درك كرده و به جايزه پروردگار دست يافته است.

راوى مى‌گويد: امام صادق ٧ فرمودند: بخدا سوگند به جوايزى رسيده است كه مانند جوايز بندگان نيست.

٤- ... امام باقر ٧ نقل مى‌نمايد كه رسول خدا ٦ هنگامى كه ماه رمضان فرا رسيد، يعنى سه روز كه از شعبان باقى بود، به بلال فرمودند: در ميان مردم جار بزن. هنگامى كه مردم جمع شدند، پيامبر ٦ بالاى منبر رفته و خدا را حمد و ثنا گفته، سپس فرمودند: اى مردم! همانا اين ماه فرا رسيد؛ ماهى كه سرور ماههاست.

شبى در آن است كه از هزار ماه بهتر است. درهاى جهنم در آن بسته شده و درهاى بهشت در آن گشوده مى‌گردد. كسى كه آن را درك كند و آمرزيده نشود، خداوند آن را از خود دور كند. و كسى كه پدر و مادر خود را درك كند و آمرزيده نشود، خداوند او را از خود دور كند. و كسى كه من نزد او ذكر شوم و بر من صلوات نفرستد، خداوند عز و جل او را از خود دور كند.

٥- ... امير المؤمنين ٧ فرمود: هنگامى كه ماه رمضان فرا رسيد.

رسول خدا ٦ ايستاد و حمد و ثناى الهى را بجا آورد. سپس فرمود: اى مردم! خداوند شما را از شر دشمنان جنّيتان حفظ كرد. و فرمود: «بخوانيد مرا تا اجابت كنم شما را»[١] و به شما وعده اجابت داد. آگاه باشيد كه بر هر شيطان رانده شده هفت فرشته گمارده شده است و تا پايان اين ماه آن شيطان رها نشود (و بدين ترتيب آن شياطين بر شما تسلطى ندارد). آگاه باشيد كه از اولين شب آن درهاى آسمان گشوده مى‌شود. آگاه باشيد كه دعا در آن مقبول است.

٦- ... راوى مى‌گويد: شنيدم كه امام صادق ٧ فرمودند: همانا خداى عز و جل در هر شب ماه رمضان آزادشدگان و رهايى يافتگانى از آتش دارد، مگر كسى كه با

[١] ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ‌. سوره غافر( ٤٠): آيه ٦٠.