بزم معرفت: مشاهیر تخت فولاد اصفهان - قاسمی، رحیم - الصفحة ٨٦ - وفات

"بسم اللّه الرّحمن الرّحیم ألا إنّ اولیاء اللّه لا خوفٌ علیهم و لا هم یحزنون. الحمد للّه الّذی تفرّد بالعزّ والبقاء وقهر عبادته بالموت والفناء وصلّی اللّه علی محمّد وآله سادات الوری. وبعد فقد ثلم فی الاسلام ثملهٌ لا یسدّها شَی ءٌ حیث انتقل عن منزل العناء والشدّه ومحلّ الفناء والمحنه الی دار المقامه والرّحمه ومحفل البقاء والنّعمه الامام الفاضل الکامل العابد العارف العالم العامل الزاهد، زبده العلماء الرّاسخین وخلاصه الحکماء المحقّقین ونقاوه الفقهاء المجتهدین، وارث علوم الانبیاء والمرسلین، اسوه ناشری احادیث خاتم النّبیّین وعترته الطّاهرین، حاوی مآثر الماضین علی النّهج المبین وجامع معالم العالمین علی الوجه المتین، فرید العلماء فی عصره وزمانه، زین الفضلاء فی دهره وأوانه، شمس فلک العلم والافضال، مرکز دایره الفضل والکمال، جامع المعقول والمنقول، حاوی الفروع والاصول، فخر الواصلین، قطب العارفین، مُرشد السّالکین، أبْذل المدقّقین، افضل المحقّقین، خاتم المجتهدین، العالم الرّبانی والفقیه النّورانی، مولانا محمّد اسماعیل المازندرانی، اسکنه اللّه فی بحبوحه جنّه النّعیم و آواه إلی مقام امین کریم وقد ارتحل علیه الرّحمه والرّضوان فی حادی عشر شهر شعبان وصار من کرامته تاریخ عام رحلته:

نوّر اللّه الجلیل مقبرته

رفع اللّه فی الجنان منزلته ١١٧٣

اللّهم اغفر لمحمّد حسین.

حیف کز گردش سپهر دو رنگ

صبح عیش جهان به شام رسید

آه کز دور چرخ، دوران را

گشت چون شب سیاه، روزِ سفید

عالمی رخت بست از عالم

که چو او دیده زمانه ندید

فاضلی رفت از جهان که چو او

در جهان کس ندید و کس نشنید

گشت یعنی نهان ز چشم جهان

فلک اجتهاد را خورشید

کرد ملّا محمّد اسماعیل

از جهان جا به جنّت جاوید