وصف الأرض المقدّسة في فلسطين - دانيال الراهب - الصفحة ٦٣ - ـ مكان الاستحمام ـ
بحوالي ستة فرستات ، وهي طريق رملية صعبة في سهل كبير ، حيث يموت كثير من الحجاج بسبب الحرارة والعطش ، وقبل الوصول إلى نهر الأردن يمر المرء بدير القديس يوحنا الواقع على الجبل [١] بالقرب من الطريق.
٢٨ ـ جبل حرمون : يبعد جبل حرمون مسافة عشرين سيجنا عن الدير وعلى اليسار قرب الطريق ، وهو عبارة عن تلة رملية صغيرة [٢]. ويقع جبل حرمون على مسافة رميتي قوس من حرمون إلى دير القديس يوحنا ، حيث كانت هناك كنيسة واسعة [٣] مكرسة للقديس يوحنا.
٢٩ ـ المكان الذي شاهد البحر ما جرى ثم هرب ، وحيث تراجع [٤] نهر الأردن : ليس بعيدا عن مذبح الكنيسة ، وعلى رابية على الجانب الشرقي [٥] هناك كنيسة صغيرة فيها مذبح. وهذا يبين المكان الذي عمد فيه القديس يوحنا سيدنا المسيح. ووصل نهر الأردن إلى هذه البقعة ، عند ما رأى صانعه يقترب للتعميد ، ترك النهر مساره في رعب ورجع إلى الخلف. وفي السابق جاء بحر سدوم إلى مكان التعميد ، ولكنه الآن يبعد أربعة فرستات عن هذا المكان. وإنه عند ذلك الوقت رأى البحر المعبود وسط مياه الأردن هرب في رعب ، ورجع نهر الأردن ، وكما يقول النبي : " لماذا أيها البحر؟ لماذا هربت؟ وأنت يا نهر الأردن ، لماذا رجعت إلى الوراء [٦]؟ ".
٣٠ ـ المكان الذي تم فيه تعميد السيد المسيح : المكان الذي عمد فيه السيد المسيح يبعد عن نهر الأردن مسافة مرمى حجر صغير [٧].
٣١ ـ مكان الاستحمام : هذا هو مكان الاستحمام ، في نهر الأردن ، وهنا يستحم كل المسيحيين الذين يقومون بزيارته ، وتقع المخاضة التي تؤدي إلى الجزيرة العربية في المكان نفسه ، وهناك تراجعت مياه الأردن أمام الإسرائيليين ، وعبر جميع الناس على أرض جافة. وهناك ضرب الياس الماء بعباءته ،
[١] ذكرت بعض المخطوطات أن الدير كان محاطا بسور.Cf.Mac.,Mo.,F.,K.,S. ويعرف في الوقت الحالي باسم قصر اليدودKusr el Yedud. (الترجمة الإنجليزية)
[٢] أشارت بعض المخطوطات إلى أن الجبل كان عبارة عن تلة متوسطة (الارتفاع) لا هي كبيرة ولا هي صغيرةCf.D.,F.,Ar. عرض لجبل حرمون هنا بترجمة أو تفسير غريب من المزمور ٤٢ : ٦ ، وكان (الجبل) ظاهرا على الجانب الشرقي لنهر الأردن من القرن الرابع وحتى القرن السادس. انظر كذلك الملحق الأول.Ana.Mart (Eng.Ed).P.٨.
[٣] ورد في إحدى المخطوطات أن الكنيسة كانت صغيرة ، انظر المخطوطة التي تحمل الرمزF. (الترجمة الإنجليزية)
[٤] وردت هذه الصيغة في Ps.Cxiv.٣ (الترجمة الإنجليزية).
[٥] ذكرت معظم المخطوطات الصيغة التالية : " وعلى رابية باتجاه الشرق"Cf.Mac.,Mo.,F.,K.,S., (الترجمة الإنجليزية).
[٦] ورد في الكتاب المقدس أنه عند خروج بني إسرائيل من مصر ، تراجع البحر ، ورجع نهر الأردن إلى الخلف ، «وقفزت الجبال مثل الكباش والأكام مثل حملان الغنم. مالك أيها البحر قد هربت ومالك أيها الأردن قد رجعت إلى الخلف؟ «المزمور ١ : ١١٤ ـ ١١٦ طبقا لما جاء فيWhat aileth thee, O thou sea, that thou fleest ? Thou(الترجمة الإنجليزية)jordan, that thou turnest back ? Comp. Ant Mart. R. V.) E. E. (P. ١١
[٧] أشارت إحدى المخطوطات إلى أن المكان يبعد عن نهر الأردن بمسافة مرمى حجر كبير. انظر المخطوطة التي تحمل الرمزD (الترجمة الإنجليزية)