محاسبه نفس یا روش پیشگیری از وقوع جرم (ترجمه محاسبة النفس) - سید بن طاووس - الصفحة ٢٤ - آنچه در اين مقدمه منظور نظر است
آيا پنداريد شما را بيهوده آفريدهايم و شما به نزد ما بازگردانده نمىشويد؟
كدام چيز در طبيعت، بيهوده و بىنظم آفريده شده كه انسان يكى از آنها باشد؟ اين همه اختراعات و اكتشافات بشرى كه همه از پديدههاى خدا و اشياء موجود در خلقت نمونهبردارى شده و هر روز نيز به اختراعات بشر افزوده مىشود، ناشى از عظمتى است كه در خلقت مخلوقات موجود است. انسان توانست از رادار عجيب و غريبى كه در خفاش موجود است، رادار را كشف كند و از دستگاه گرماگير مار زندگى كه در دو گونههايش آفريده شده و مىتواند بوسيله آن گرماى شكارش مثلا موش را درك كند و آن را از راه دور شناسائى نموده و به شكارش بپردازد، توانست در موشكهاى زمين به زمين يا زمين به هوا دستگاه گرماگير نصب نمايد تا مثلا هواپيما را كه از دسترس تير خارج شده و از موشك دور مىشود، رديابى كند و با انحراف از مسير مستقيم، به آن اصابت نموده و سرنگون سازد. و بسيارى از اختراعات و اكتشافات كه متخصصين خود بايد به شرح آنها بپردازند نه نويسندهاى كه مطالعات خود را از نوشتهها نقل مىكند.
پس وقتى باور كنيم كه هيچ چيزى به عبث آفريده نشده و تجربه روزانه خود را از اشيائى كه همه روزه به آنها نياز داريم، نظير حبوبات، ميوهها و لبنيات به كار بنديم يقين خواهيم كرد به عبث آفريده نشدهايم و بعد از مرگ هم در رستاخيز براى محاسبه اعمال