محاسبه نفس یا روش پیشگیری از وقوع جرم (ترجمه محاسبة النفس) - سید بن طاووس - الصفحة ١٢٤ - عتيد يعنى چه؟

موجودات بى‌خبرند بلكه خدا را باور ندارند يا خداى دانا به همه چيز را منكرند.

از اين مطلب دو نكته فهميده مى‌شود.

الف: انسان به آن مرحله از اطلاع و آگاهى مى‌رسد كه مى‌فهمد همه چيز گوياست و همه مراقب و شاهد يك ديگرند.

ب: با وجود اين اطلاع و آگاهى علم خداوند را منكر مى‌باشند و يا در باره خدا شناخت صحيح ندارند.

مثلا اكثر مردم جهان امروز ضمن آگاهى و داشتن اطلاعات علمى به نقيصه انكار خدا مبتلا هستند يا به خدايى كه به كسى و چيزى كارى ندارد معتقد مى‌باشند.

زمامداران خونخوار فعلى جهان چه آنها كه در بلوك شرق زندگى مى‌كنند و يا كاخ كرملين را صاحبند و چه آنها كه در غرب به غارت مستضعفان مشغولند و از كاخ سفيد واشنگتن پيروى مى‌كنند همگى حصار فرماندهى را محكم كرده و صدها انسان و دستگاه‌هاى ضد جاسوسى را در اطراف خود بكار گرفته‌اند تا اسرار محرمانه‌شان افشاء نشود مع ذلك دستگاه‌هاى جاسوسى عجيبى كه اختراع شده هر چندى رازى را فاش كرده و رسوايان جهان را رسواتر مى‌سازد.

امريكا اقمارى كه مخصوص جاسوسى و عكسبردارى از زواياى زمين و حتى اعماق چند كيلومترى آن است در اطراف اين كره خاكى به گردش درآورده تا لحظه به لحظه از آنچه در دنيا مى‌گذرد