حكمت نامه حضرت عبد العظيم الحسنى - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ١٦٢ - شرح

٣/ ٨ گذشت‌

٥٣. عيون أخبار الرضا عليه السلام: حدّثنا علىّ بن أحمد بن عمران الدقّاق، قال: حدّثنا محمّد بن هارون الصوفى، قال: حدّثنى أبو تراب عبيد اللَّه بن موسى الرويانى، عن عبد العظيم بن عبداللَّه الحسنى، قال: قلت لأبى جعفر محمّد بن عليّ الرضا عليه السلام: يابن رسول اللَّه حدّثنى بحديث عن آبائك ... فقال: حدّثنى أبى عن جدّى عن آبائه عليهم السلام، قال: قالَ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام: مَن رَضِىَ بِالعافِيَةِ مِمَّن دونَهُ رُزِقَ السَّلامَةَ مِمَّن فَوقَهُ.[١]

ترجمه‌

حضرت عبد العظيم عليه السلام: به امام جواد عليه السلام گفتم: اى پسر پيامبر خدا! از پدرانت حديثى براى من روايت فرما.

فرمود: «پدرم، از جدّم، از پدارنش نقل كرد كه امير مؤمنان عليه السلام فرمود: كسى كه با گذشت از زيردستان خشنود گردد، سلامت، از بالادست روزى‌اش مى‌شود».

شرح‌

اين حديث به يك سنّت و قانون الهى در باره گذشت و چشم‌پوشى از لغزش زيردستان، اشاره دارد. براى توضيح آن، اين نكات، قابل توجّه اند:

١. حديثِ ياد شده، ريشه در آيه: وَ لْيَعْفُوا وَ لْيَصْفَحُوا أَ لا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ؛[٢] بايد بگذرند و چشم‌پوشى كنند. آيا دوست نداريد كه خداوند شما را بيامرزد دارد كه گذشت از لغزش ديگران را موجب آمرزش و مغفرت الهى دانسته است.

٢. در نظام آفرينش، نتيجه گذشت از لغزش زيردستان، برخوردارى از گذشت‌

[١]. عيون أخبار الرضا عليه السلام: ج ٢ ص ٥٣ ح ٢٠٤، بحار الأنوار: ج ٦٨ ص ٣٣٨ ح ١. نيز، ر. ك: همين كتاب: ح ٩٣.

[٢]. نور: آيه ٢٢.