شرح معروف و مشهورى است بر چهل حديث در عقايد و آداب و سنن دينى ، بدون شرح اسانيد . تأليف اين كتاب در اصفهان ظهر روز دوشنبه ٢٣ صفر ٩٩٥ق موافق جمله «تم الأحاديث» به پايان رسيده است. اين كتاب از بدو تأليف مورد توجه و علاقه دانشمندان واقع شده و شروح و حواشى و ترجمه هاى متعدد بر آن نگاشته شده است . چاپ : سنگى ، ١٢٧٤ق ، به خط محمد رضا بن على اكبر خوانسارى، بدون نام محل نشر ، ٣٦٢ص ؛ تهران، ١٣١٠ق، كارخانه على قلى خان، به خط سيد احمد بن محمد رضا اردستانى صدر الكتاب، به اهتمام ميرزا محمد بن ملا اسماعيل قراباغى، سنگى، ١٩٢ص ؛ تبريز ، ١٣٧٨ق، مكتبه صابرى، سربى، ٢٦٣ص. [الذريعه : ١/٢١٥ ؛ مشار عربى : ٣٦ ؛ التراث العربى :١/١٥١ ؛ كشف الحجب و الأستار : ٣٥] آغاز : إن أحسن حديث تحلى اللسان بجواهر حقائقه و خير خبر تجلى الإنسان فى زواهر حدائقه حمد اللّه سبحانه. انجام : من خبايا العوالم الملكية و هنا أقطع الكلام اتفق الفراغ... .

نسخه هاى الأربعين شيخ بهايى (قرن دهم)

٣٠١٨/١ . تهران، دانشگاه تهران : ٦٨٦، آغاز : برابر نمونه، نسخ، على بن على سپاهانى، دهه سوم صفر ٩٩٥ ق، ٢٤٥برگ [فهرست دانشگاه تهران : ٥/١٠٦٦]. ٣٠١٩/٢ . قم، مرعشى : ٨٢٧٩، نستعليق خوش، بدون نام كاتب، پنجشنبه ٣ رجب ٩٩٥ق، قزوين، ١٣٦برگ [فهرست مرعشى : ٢١/٢٣٩].