خواجويى در اين رساله ، چهل حديث از احاديث اهل بيت عليهم السلام را در موضوع احكام نماز با حذف سند ، انتخاب و شرح و تفسير نموده است. اين كتاب با تصحيح سيد مهدى رجايى به چاپ رسيده است. [الذريعه : ١/٤١١] آغاز : الحمد للّه العلى العظيم الوهاب الكريم الحنان المنان و الصلاة على رسوله الصادق الأمين المبعوث إلى الإنس و الجان.

نسخه ها :

٢٩٥٦/١ . قم، مسجد اعظم : ٥٦٦، آغاز : برابر نمونه، نسخ، ابن على خان، ربيع الاول ١٢٣٩ق، اصفهان، رساله دوم مجموعه، ١٢٥برگ، ٢١ سطر [فهرست مسجد اعظم ، قديم : ٤٥٨؛ فهرست مسجد اعظم، جديد]. ٢٩٥٧/٢ . قم، مرعشى : ٩٧٩٨، نسخ، ابوالقاسم بن حسن حسينى، قرن ١٣ق، ١٠٣ برگ [فهرست مرعشى : ٢٥/١٢٨]. ٢٩٥٨/٣ . قم، مسجد اعظم : ٨٨٩، از حديث ٦ تا ٤٠، ازآغاز و انجام افتادگى دارد، آغاز : ذلك النور أن يتشعب فقال للنصف كن محمدا، نستعليق، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، ٨٤ برگ [فهرست مسجد اعظم، قديم : ١٦؛ فهرست مسجد اعظم، جديد].

٦٠٥ . الأربعون حديثا(فارسى)

از : حسن بن محمود شاملو (قرن ١٠ ق)

چهل حديث است در موضوع خوشحال كردن مؤمن و سعى در برآوردن نيازهاى او و يارى كردن وى در مشكلات ، كه مؤلف از كتاب الكافى برگزيده و كتاب را به شاه طهماسب صفوى تقديم نموده است . آغاز : حمد و سپاس و شكر بى قياس معبودى را سزاوار.

نسخه ها :

٢٩٥٩ . تهران، ملى تهران : ٢٩٩٥/ف، آغاز : برابر نمونه، نستعليق، بدون نام كاتب، شايد قرن ١٣ق، ٤٦برگ [فهرست ملى تهران : ٦/٧٥٠].