تاريخ مدينة دمشق - ابن عساكر - الصفحة ٤٥٤ - ٢٥٩٩ ـ سلمان بن الاسلام أبو عبد الله الفارسي سابق أهل فارس إلى الاسلام

فانتهى إليه سعد فسلّم عليه وقال : ما يبكيك أبا عبد الله؟ قال : وما لي لا أبكي وقد سمعت نبي الله ٦ يقول :

«يكفيك من الدنيا كزاد الراكب» وأرى عليك قميصا سنبلانيا ، وأنت على حمار؟

فقال له سعد : أوصني يا أبا عبد الله ، قال : اذكر ربك عند حكمك إذا حكمت ، واذكر الله عند قسمك إذا قسمت ، واتق الله في همّك إذا هممت قال : ثم قال الحسن : حلما حكما [١] ـ وفي نسخة أخرى : علما ـ ثم قال : اتق الله يا ابن آدم في همّك ، فإن كان همّ خير فامضه ، وإن كان همّ شرّ فدعه [٤٨٥٥].

أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر ، أنا أبو بكر البيهقي ، أنا أبو الحسين بن صفوان ، نا عبد الله بن أبي الدنيا ، نا شريح وإسحاق بن إسماعيل قالا : نا هشيم ، عن منصور ، عن الحسن قال :

لما حضرت سلمان الوفاة بكى فقيل له : ما يبكيك يا أبا عبد الله وأنت صاحب رسول الله ٦ قال : ما أبكي جزعا على الدنيا ، ولكن عهد رسول الله ٦ إلينا عهدا فتركنا عهده. عهد إلينا : أن تكون بلغة أحدنا من الدنيا كزاد الراكب ، فلما مات نظر فيما ترك فإذا قيمته ثلاثون درهما.

أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي ، أنا أبو بكر بن الطبري ، أنا أبو الحسين بن بشران ، أنا أبو علي بن صفوان ، نا أبو بكر بن أبي الدنيا ، نا إسحاق بن إسماعيل ، نا هشيم ، أنا منصور بن زاذان ، عن الحسن قال :

لما حضر سلمان بكى ، فقالوا : ما يبكيك وأنت صاحب رسول الله ٦ ، قال : ما أبكي أسفا على الدنيا ، ولا رغبة فيها ، ولكن رسول الله ٦ عهد إلينا عهدا فتركناه ، قال : «ليكن بلغة أحدكم مثل زاد الراكب» قال : فبلغ ما ترك بضعا [٢] وعشرين أو بضعا [٣] وثلاثين درهما [٤٨٥٦].

أخبرناه أبو القاسم إسماعيل بن أحمد ، أنا محمّد بن أحمد بن النّقّور ، أنا

وجرّه من خلفه أو أمامه. قال : قال الهروي : يحتمل أن يكون منسوبا إلى موضع من المواضع (النهاية : سنبل).

[١] كذا بالأصل وم.

[٢] كذا بالأصل وصوابه : بضعة.

[٣] كذا بالأصل وصوابه : بضعة.