بنادر البحار (ترجمه و شرح بيست و پنج جلد از بحارالانوار) - فيض الاسلام اصفهانى، على نقى - الصفحة ١٦٧ - باب استعمال العلم، و الإخلاص في طلبه، و تشديد الامر على العالم

دودلى قرار ندهيد (بنا بر اين) اگر (به نيستى دنيا) دانائيد پس (براى آخرت) كار كنيد، و هر گاه (مردن را) باور داريد پس (براى توشه برداشتن) پا پيش گذاريد.

١٢- و حضرت امير المؤمنين ٧ فرموده:

محقّقا اگر بردارندگان علم و دانش (دانشمندان) علم را بحقّ و آنچه سزاوار آن است حمل نموده و بردارند (طبق آن عمل نمايند) هر آينه خدا و فرشتگان و هر كه از آفريده‌شدگانش كه او را اطاعت نموده و فرمانبر است او را دوست دارند (خدا او را از رحمتش كه سبب سعادت و نيكبختى او گردد بهره‌مند گرداند، و فرشتگان و بندگان فرمانبر خدا بر او درود فرستند و از خدا برايش رحمت خواهند) ولى ايشان (چون) علم را براى بدست آوردن دنيا حمل مينمايند (طبق آن عمل نميكنند) پس خدا آنان را دشمن دارد (از رحمت خود بى‌بهره گرداند، و از اين رو بعذاب جاويد گرفتار شوند) و نزد مردم سبك و خوار ميگردند