تناسب آيات - معرفت، محمد هادى - الصفحة ٩١ - ٣ - متوازن

سپس «بدر الدين زركشى» مى‌گويد: بهترين و بالاترين و برترين آنها همان متوازى است‌[١].

١- متوازى:

«متوازى» آن است كه: «٢» فاصله و يا بيشتر از يك كلام در وزن و در حروف سجع، با هم توافق داشته باشند؛ مانند قول خداوند تبارك و تعالى: فِيها سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ و وَ أَكْوابٌ مَوْضُوعَةٌ[٢].

و مانند قول خداى متعال: وَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجِيلَ وَ رَسُولًا إِلى‌ بَنِي إِسْرائِيلَ‌[٣].

٢- مطرّف:

«مطرّف» آن است كه: فقط تنها فواصل در حروف سجع با هم موافق و مماثل باشند نه در وزن؛ مانند قول خداوند متعال: ما لَكُمْ لا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقاراً* وَ قَدْ خَلَقَكُمْ أَطْواراً[٤].

٣- متوازن:

«متوازن» آن است كه: فقط در وزن، فواصل با هم موافق و مماثل باشند، نه در حروف سجع؛ مانند قول خداى منّان: وَ نَمارِقُ مَصْفُوفَةٌ وَ زَرابِيُّ مَبْثُوثَةٌ[٥].

- وَ آتَيْناهُمَا الْكِتابَ الْمُسْتَبِينَ* وَ هَدَيْناهُمَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ‌[٦].

[١] البرهان فى علوم القرآن، تأليف بدر الدين زركشى، ج ١، ص ٧٥.

[٢] غاشيه: ١٤.

[٣] آل عمران: ٤٨- ٤٩.

[٤] نوح: ١٣.

[٥] غاشيه: ١٦. و مانند: يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَراشِ الْمَبْثُوثِ* وَ تَكُونُ الْجِبالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ.

[٦] صافات: ١١٨.