كتاب شناسى امام سجاد، صحيفه سجاديه و رساله حقوق - حبيبى، سلمان - الصفحة ٣٣٠ - فصل سوم رساله حقوق (ترجمه هاى غيرفارسى)

٨. رساله حقوق [ارمنى‌]

گروه مترجمان، معاونت امور بين الملل مجمع جهانى اهل بيت عليهم السلام با همكارى رايزنى جمهورى اسلامى ايران در ايروان، چاپ اول، ١٣٩٣ ش.

٩. رساله حقوق [امهرى‌]

تهيه كننده معاونت امور بين الملل مجمع جهانى اهل بيت عليهم السلام با همكارى رايزنى فرهنگى جمهورى اسلامى ايران در اتيوپى، چاپ اول، ١٣٩٣ ش.

١٠. رساله حقوق [انگليسى‌]

پيراوى، على و خانم ليزا زينب مورگان، مترجم، انتشارات انصاريان، ٢٠٠٦ م.

كتاب در بردارنده رسالة الحقوق امام على بن الحسين عليه السلام و ترجمه آن به زبان انگليسى است. مترجمان در اين اثر از ترجمه پروفسور ويليام چيتيك براى همنوايى شكلى ترجمه نيز استفاده كرده اند و به شرح اصل رساله نيز پرداخته اند.

١١. رساله حقوق [انگليسى‌]

رضوى، سعيد اختر (مترجم)، تهران، موسسه جهانى خدمات اسلامى، ١٣٧٠

١٢. رساله حقوق [انگليسى‌]

چيتك، ويليام (مترجم)، مؤسسه فرهنگى اسلامى، ١٤١١ ه-، وزيرى.

١٣. رساله حقوق [انگليسى‌]

سليمان، حسين (مترجم)، قم، انتشارات ياس الزهراء، ١٣٩١ ش.، ٤٥ صفحه.

١٤. رساله الحقوق للامام على بن الحسين (ع) [پرتغالى‌]

خزرجى، شيخ طالب حسين (مراجعه و اشراف وتعليق)، ترجمه: ناصرالدين طالب الخزرجى، برزيل، مركز اسلامى در برزيل، چاپ اول، ١٤٢٦ ق.- ٢٠٠٥ م، ١٥٤ صفحه، رقعى.