بيان شده؛ سپس متن كامل رساله كه مشتمل بر پنجاه و يك حق است اعراب‌گذارى و ترجمه و در ٥١ فصل تدوين گرديده است. در پايان رساله حديثى ارزشمند از امام باقر (ع) درباره بازخواست قرار گرفتن همه مردم در روز قيامت نسبت به حقوق اين دنيا آمده است. در اين رساله، امام سجاد با نگاهى تيزبين و حكيمانه و در كمترين عبارات وظايف و تعهدات انسان را نسبت به آنچه با او مرتبط است بيان مى‌كند. در اين رساله حق خداوند و حاكم و همسايه، حق دشمن و دوست و شريك، حق اعضاى بدن، حق عبادات، حق معلم و حق همسر، مجموعه‌اى از حقوق معنوى، اجتماعى، سياسى و خانوادگى را تشكيل داده است.

٢٥. رساله‌ى حقوق امام سجاد (ع) [فارسى عربى‌]

حسين‌پور، عبدالعلى، اصفهان، انتشارات شهيد حسين فهميده، چاپ دوم، ١٣٨٥، ٤٨ صفحه، جيبى. ١٣٨٦، ١١٢ صفحه، رقعى.

٢٦. صراط المومنين در ترجمه رساله حقوقيه حضرت امام زين العابدين (ع) [فارسى عربى‌]

اسلامى جاسبى، قوام، قم، علامه [مركز پخش‌]، ١٣٥٦، ٢٣٢ صفحه، وزيرى. (كتابخانه مدرسه عالى فقه و معارف اسلامى (حجتيه)

٢٧. صفات متقين (ترجمه رساله الحقوق امام سجاد (ع) [فارسى عربى‌]

قبادى، محمدصادق (مترجم)، قم، انتشارات حلم، ١٣٨٥، ٩٦ صفحه.

٢٨. طريق نور: ترجمه و شرح رساله الحقوق امام سجاد (ع) و ...

[فارسى عربى‌]

حجازى، زهرا سادات، تهران، انتشارات تام، چاپ اول، ١٣٨٠، ١٣٤ صفحه، رقعى.