فاضل، جواد (مترجم)، ويراستار: دهنوى، حسين، قم، انتشارات پارسايان، چاپ سوم، ١٣٨٣، ٣٨٠ صفحه، وزيرى. قم، انتشارات شهاب الدين، چاپ اول، ١٣٨٢، ٣٧٦ صفحه، وزيرى. قم، انتشارات روايت قلم، چاپ اول، ١٣٨٥، ٣٧٦ صفحه، وزيرى.

٣٣. صحيفه سجاديه [فارسى- عربى‌]

فربودى، محمد (مصحح)، قم، انتشارات ارمغان يوسف، چاپ اول، ١٣٨٥، ٤١٦ صفحه، جيبى.

٣٤. صحيفه سجاديه [فارسى- عربى‌]

مولوى‌نيا، جواد (مترجم)، قم، انتشارات مصطفى، چاپ اول، ١٣٨٠، ٣٢٠ صفحه، وزيرى.

٣٥. صحيفه سجاديه: زبور آل محمد (ص): سخنان حضرت امام زين‌العابدين (ع) [فارسى- عربى‌]

الهى‌قمشه‌اى، مهدى (مترجم)، ويراستار: سيد حسين وزيرى، تهران، موسسه انتشاراتى دانش هوشيار، چاپ اول، ١٣٨٤، ٣٤٤ صفحه، وزيرى.، قم، نيلوفرانه، چاپ اول، ١٣٨٢، ٤١٦ صفحه، جيبى.

٣٦. صحيفه سجاديه: مجموعه دعاهاى امام زين‌العابدين (ع) [فارسى- عربى‌]

قمى، عباس (نويسنده)، مترجم: مهدى، الهى‌قمشه‌اى، قم، انتشارات وفايى، چاپ اول، ١٣٨٤، ٣٥٢ صفحه، وزيرى.

٣٧. صحيفه كامله سجاديه‌ [فارسى- عربى‌]

بلاغى، سيدصدرالدين (مترجم)، ويراستار: سيروس صدوقى، تهران، دارالكتب الاسلاميه، چاپ اول، ١٣٨٠، ٢٦٤ صفحه، وزيرى؛ تهران، شركت سهامى انتشار