صحيفه المهدي (ع ) - القيومي الإصفهاني، جواد - الصفحة ٦٧
سبزه أي وجود نداشته ، اين چنين آيات را براى گروهى كه انديشه كنند شرح مى دهيم " ، ونيز فرموده أي : " پس چون ما را به خشم آوردند از آنان انتقام گرفتيم .
" وبراستى كه آخرين فرصت نزدما بسرآمده ، وما براى خشم تو غضبناك ، بريارى حق هماهنگ ، وبه آمدن فرمانت مشتاق ، وبراى تحقق يافتن وعده ات در انتظار بسر برده ، وفرود آمدن عذابت را بر دشمنانت خواهانيم .
بارالها ! پس در آن امر بما اذن ده ، وراههايش را بگشاى ، ونحوه بيرون آمدن از آن را آسان گردان ، وز مينه هاي پيمودنش را فراهم نما ، و راههاى آنرا برويمان بگشاى ، وسپاهيان وياورانش را تأييد فرما ، وعذابت را بر ستمگران زودتر برسان ، وشمشير نعمتت را بردشمنان معاندت بگستران ، وانتقام خونها را بگير كه تو بسيار بخشنده ومكر كننده أي .
( ١١ ) دعاى آن حضرت در حال قنوت پروردگا را ! أي صاحب ملك هستى ، بهر كس كه خواهى ملك و سلطنت داده ، واز هر كه خواهى جامه ملك بدر مى كنى ، هر كه را خواهى عزيز گردانده ، وهر كسى را كه بخواهى ذليل مى گردانى ، خيرونيكى دردست توست ، براستى كه تو بر هر چيز توانائى .
أي بزرگوار ، أي بخشنده ، أي صاحب جلالت وعظمت ، أي بسيار