وتو أي مولاى من واى حجت الهى باقيمانده كمال نعمت أو ، و جانشين پيامبران وخلفاى أو در تمامى زمانها ، ورجعت كننده ، كه تحقق بخش وعده الهى در حكومت حق وگشايش ما ، وياريگر ما وعزت بخش ما مى باشى .

سلام بر تو أي پرچم افراشته ، واى دانش سرشار ، وپناه ورحمت گسترده ، ووعده أي كه متحقق خواهد شد ، سلام بر تو أي بينا وشنوا ، كه مواثيق أو در ديدگاه خدا وعهدهايش بدست أو وسلطنتش بيارى اوست .

تو حكيمى هستى كه غضب أو را در انجام كاربه تعجيل وانمى دارد ، وبزرگوارى هستى كه نگاهداشتن چيزى اورا بخيل نمى كند ، ودانايى هستى كه تعصب تو را به جهل دچار نمى سازد ، جهاد تو در راه خدا بامشيت الهى توام ، ومقاومت تو در راه أو انتقام أو ، وصبر تو در راهش أو صبر الهى ، وشكر تو در بردارنده رحمت وفضل الهى براى توست .

سلام بر تواى كه در حفاظت خدايى ، خداوند نور پيشاپيش وپشت سر ، وسمت راست وچپ ، وبالا وپائين أو مى باشد ، سلام بر تو أي كه نور ديدن وشنيدنش در قدرت الهى نگاهدارى شده است .

سلام بر تو أي وعده ضمانت شده الهى ، أي كسى كه پيمان أو گرفته شده ومؤكد گرديده است ،