صحيفه المهدي (ع ) - القيومي الإصفهاني، جواد - الصفحة ٣٩
ساعات شب وروزت ، سلام بر تو أي باقيمانده حجتهاى أو در زمين ،سلام بر تو أي عهد وپيمان خداوند كه پروردگار آنرا [ در عالم ارواح ] از خلق گرفت وآنرا محكم وموكد گردانيد ، سلام برتو أي وعده تضمين شده خداوند .
سلام بر تو أي پرچم افراشته ، وعلم موهوبى الهى ، وپناه خلق ، و رحمت واسعه خدا ، كه وعده أو [ در ظهور وقيام تو ] هرگز تخلف پذير نيست .
سلام بر تو آنگاه كه قيام مى كنى ، سلام بر تو آن هنگام كه مى نشينى ، سلام بر تو آنزمان كه [ قرآن را ] خوانده وتفسير مى كنى ، سلام بر تو هنگاميكه به نماز ايستاده وقنوت مى خوانى ، سلام بر تو در آن هنگام كه به ركوع وسجده مى روى ، سلام بر تو هنگاميكه لا اله الا الله والله اكبر مى گوئى ، سلام بر تو در آن هنگام كه به ستايش خدا واستغفار مى پردازى ، سلام بر تو در صبحگاهان وشامگاهانت ، سلام بر تو در شب وروز .
سلام بر تو أي امام ايمنى بخش ، سلام بر تو أي مقدم واى مورد آرزوى مشتاقان ، سلام بر تو با تمام جوانب ومراتب سلام وتحيت .
أي مولاى من ! ترا گواه مى گيرم بر اينكه شهادت مى دهم كه هيچ خدائى جز خداى يكتا نيست ، وهيچ شريكي ندارد ، واينكه حضرت محمد بنده خدا وفرستاده اوست ، وخداوند غير أو وخاندانش حبيب و دوستى ندارد .
أي مولايم ! وترا گواه مى گيرم كه حجتهاى خداوند : أمير المؤمنين ،