موسوعة قرى ومدن لبنان - طوني مفرج - الصفحة ٢٢ - الإسم و الآثار

بطلون شقيف بطلون‌B LUON SHQIF B LUON

الموقع و الخصائص‌

هي غير بتلون الشوف، تقع بطلّون في قضاء عاليه على متوسط ارتفاع ٢٠٠ و ١ م. عن سطح البحر، و على مسافة ٢٤ كلم عن بيروت عبر عاليه- بحمدون؛ مساحة أراضيها ٢٢٠ هكتارا. زراعاتها الأساسيّة تفّاح و كرمة.

تروي أراضيها مياه نبع الشقيف و نبع الجرن و عين الشرقيّة. عدد أهاليها المسجّلين نحو ٠٠٠، ٢ نسمة من أصلهم حوالى ٧٥٠ ناخبا؛ و هي من القرى التي عرفت التهجير في خلال الحرب الأهليّة، و قد استكمل الصندوق المركزيّ للمهجّرين في ربيع سنة ٢٠٠٠ دفع تعويضات الترميم و إعادة الإعمار و تنفيذ بعض مشاريع البنى التحتيّة في البلدة. و مع حلول صيف ٢٠٠١ كان الأهالي قد بدأوا يعودون إلى البلدة.

الإسم و الآثار

تكتب بتلون، و بطلون. فريحة ردّ أصل الإسم‌BET TELLUON السريانيّة التي تعني مكان التلة الصغيرة؛ كما احتمل أن يكون الأصل‌BET ALYUON أي بيت الفتى الحدث، أوBET ALLUONA أي مكان الندى و الطل، و الواو و النون هنا للتصغير. نحن نميل إلى اعتماد التفسير القائل بمعنى" مكان التلّة الصغيرة" انطلاقا من موقع القرية، و من الشقيف التابعة لها، و كلمة شقيف‌