انیس الطالبین؛ ترجمه آداب المتعلمین - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٤٨ - فصل دهم در بيان تقوى در مقام تعلم

متن:

الفصل الحاديعشرفى ما يورث الحفظ و النّسيان‌

و اقوى اسباب الحفظ الجدّ و المواظبة و تقليل الغذاء و صلوة اللّيل بالخضوع و الخشوع و قراءة القرآن من اسباب الحفظ.

قيل:

ليس شيئ ازيد فى الحفظ من قراءة القرآن لا سيّما آية الكرسى و قراءة القرآن نظرا افضل لقوله صلّى اللّه عليه و آله و سلّم:

افضل اعمال امّتي قراءة القرآن نظرا.

و بكثرة الصّلواة على النّبىّ صلّى اللّه عليه و آله و المسواك و شرب العسل و اكل الكندر مع السّكّر و اكل احدى و عشرين زبيبة حمراء فى كلّ يوم.

و كلّ ذلك يورث الحفظ و يشفى من كثرة الامراض و الاسقام.

و كلّ ما يقلّل البلغم و الرّطوبات يزيد فى الحفظ.