ماهنامه موعود - مؤسسه فرهنگى هنرى موعود عصر - الصفحة ٤ - مهدويت و مسيحيت صهيونيستى

مهدويت و مسيحيت صهيونيستى‌

ميزگرد شبكه تلويزيونى «المنار»

مترجم: محمد امير ناصرى‌

اشاره:

در مهرماه سال جارى شبكه تلويزيونى «المنار»، وابسته به حزب الله لبنان، در برنامه «الكلمة الطيبه» اقدام به برگزارى ميزگردى با موضوع «مهدويت و معتقدات جريان مسيحيت صهيونيستى» نمود. شركت كنندگان در اين ميزگرد عبارت بودند از:

١- دكتر جيروم شاهين؛ مشاور مطبوعاتى مجلس كليساهاى خاورميانه (مسيحى)؛

٢- شيخ شفيق جرادى؛ مدير مركز بررسيهاى اسلامى معارف فلسفى (شيعه)؛

٣- دكتر شيخ محمدالصيام؛ رئيس دانشگاه اسلامى غزه در فلسطين اشغالى (سنى).

از آنجا كه موضوع و محتواى اين ميزگرد مورد توجه موعود قرار گرفت و درج آن را در شرايط حاضر مناسب طبع خوانندگان تشخيص داد مقدمات ترجمه و ارائه آن فراهم شد. اميد كه مورد استفاده و تأمل واقع شود. ان شاءالله‌

نظريه «ارض موعود» را كه يهوديان با اتكاء به آن سرزمين فلسطين اشغال كردند، چگونه تفسير ميكنيد؟

استاد جيروم شاهين: صهيونيستها گمان مى كنند كه وعده بازگشت به ارض موعود امروزه از طرف خداوند براى كشور اسرائيل كه در سال ١٩٤٧ م. ايجاد گرديد عملى شده است. اما آنها در اشتباه هستند چون اين وعده بازگشت در دوره پيامبرى و دعوت حضرت عيسى عملى گرديد و خداوند اين وعده را در ميان قوم يهود با گزينش حضرت عيسى عملى كرد. اين گزينش الهى به اين معنا است كه خداوند از ميان همه اقوام قوم يهود را برگزيد و از ميان آنها عيسى مسيح را برگزيد تا رسالت الهى را نخست در ميان يهود و سپس در سرتاسر جهان تبليغ نمايد. خداوند ملت‌