دراسات تاريخيّة من القرآن الكريم - محمد بيومي مهران - الصفحة ٨٥ - ٣ ـ استقرار بني إسرائيل في أرض جوشن
التوراة نفسها ، إنما هي مضطربة في تحديدها بالنسبة إلى مصر ، فهي في بعض نصوص التوراة ، إقليم يقع على مقربة من مصر ، ملائم لرعي الماشية ، ولكنه غير مسكون بالمصريين [١] ، وهي في نصوص أخرى ـ توراتية كذلك [٢] ـ ليست إقليما مجاورا لمصر ، ولكنه جزء من مصر نفسها [٣] ، وليت الأمر اقتصر على ذلك بل إن التوراة إنما تطلق نفس هذا الإسم (أرض جوشن) ، على منطقة في فلسطين الجنوبية ، تقع فيما بين غزة وجبعون [٤] ـ وتقع في مكانها الآن قرية الجيب ، على مبعدة خمسة أميال إلى الشمال الغربي من أورشليم [٥] ـ أحيانا ، وعلى واحدة من مجموعة مدن في جبال يهوذا أحيانا أخرى [٦].
وقد أدى ذلك كله إلى وجود أكثر من رأي بشأن موقع «أرض جوشن» فهناك من يرى مطابقتها بالمدينة والإقليم المعروف لدى المصريين باسم «بر ـ سوبد» (صفط الحنة الحالية) [٧] ، وهناك فريق ثان يذهب إلى أنها إنما تقع في وادي طميلات ، وتمتد من بحيرة التمساح حتى النيل [٨] ، على أن هناك من يرى أن وادي طميلات إنما يمتد من فرع النيل الشرقي حتى بحيرة التمساح الحالية ، التي تقع في وسط قناة السويس ، ويمثل اتساعا من أراض زراعية على الحد الشرقي لدلتا النيل المصرية ، مجاورا لصحراء سيناء
[١] تكوين ٤٦ : ٣٤ ، خروج ٩ : ١٦.
[٢] تكوين ٤٧ : ٦ ، خروج ٣ : ٢٢٨٢١ ، ١١ : ٢.
[٣] A Gardiner ,JEA , ٢٦٢.p ، ١٩١٨ ، ٥ وكذاE.naville JEA ,. ١٠ ٣١.p ، ١٩٢٤. ١٠
[٤] قاموس المتاب المقدس ١ / ٢٤٦.
[٥] يشوع ١٠ : ٤١ ، ١١ : ١٦.
[٦] يشوع ١٥ : ٥١ ، قاموس الكتاب المقدس ١ / ٢٧٧ (بيروت ١٩٦٤).
[٧] جيمس بيكي : المرجع السابق ص ٤٩.
[٨] MF.unger ,op.cit ,p. ٤٢٠.