مفاهیم علم نحو - العصاری، محمود رضا - الصفحة ٧٨ - ان المشبهة بليس

٢٨ ادوات النفى (المشبهة بليس)

يادآورى‌

١. «ما» و «لا» همان‌طور كه مى‌توانند مهمل باشند، مى‌توانند عامل نيز باشند كه در اين صورت، جزء نواسخ بوده، مسند اليه، اسم و مسند، خبر آنهاست؛ مانند: ما هذا بَشَراً؛ [١] «لا شي‌ء باقيا على الارض».

٢. «ما» و «لا» مانند «ليس» به اسم خود رفع و به خبر خود، نصب مى‌دهند.

٣. «ما» و «لا» در صورتى عمل مى‌كنند كه ترتيب بين اسم و خبر آنها حفظ شود. از اين‌رو در عبارت «ما قائم زيد» ما عمل نكرده است.

٤. «لا» فقط بر سر نكره عمل مى‌كند، به خلاف «ما» كه در معرفه نيز عمل مى‌كند.

ان المشبّهة بليس‌

اعماله و اهماله سيّان و لكن الّذين يعملونه يشترطون الشروط الخاصة باعمال «ما» النّافية نحو «انّ الذهب رخيصا» او «ان الذّهب رخيص» ففي المثال الاوّل تعرب «ان» حرف نفي ناسخ بمعني «ما» و بعدها اسمها و خبرها و في المثال الثاني «ان» حرف نفي مهمل و بعدها مبتدء مرفوع ثم خبره المرفوع.

ثم اذا كانت عاملة وجب دخولها على جملة اسميّة كالشأن في النواسخ كلّها، و امّا اذا

[١] . يوسف، آيه ٣١.