تفسير نمونه ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢٨٤ - تفسير بدى را با نيكى دفع كن!
به اهداف مقدسش حتى از مرحله عفو و گذشت فراتر رود، و به مقام" دفع سيئه به حسنه" برسد!.
باز در اينجا به مساله" صبر" بر خورد مىكنيم كه ريشه همه ملكات فاضله اخلاقى و پيشرفتها و موفقيتهاى مادى و معنوى است [١]
" هر گاه وسوسههايى از شيطان در اين مسير متوجه تو گردد بهوش باش، و در مقابل آن مقاومت كن، خود را به خداوند بسپار، و به سايه لطف او پناه بر، كه او شنونده و آگاه است" (وَ إِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ) [٢]" نزغ" (بر وزن نزد) به معنى" ورود در كارى به قصد فساد" است، و به همين جهت به وسوسههاى شيطانى" نزغ" گفته مىشود.
اين هشدار در واقع به خاطر اين است كه در اين گونه مواقع معمولا خطوراتى از ذهن مىگذرد، و يا افراد به اصطلاح مصلحتانديش توصيههايى از اين قبيل مىكنند.
" مردم را جز با زور نمىتوان اصلاح كرد"" خون را با خون بايد شست"
[١] جمعى از مفسران جمله" وَ ما يُلَقَّاها إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ" را اشاره به پاداشهاى بزرگ چنين انسانهاى شريف و پر گذشت در آخرت دانستهاند، ولى با توجه به اينكه آيه در صدد بيان مبانى اخلاقى اين عمل بزرگ است تفسير مزبور بعيد به نظر مىرسد
[٢]" نزغ" در آيه فوق ممكن است همان معنى مصدرى داشته باشد و نيز ممكن است به معنى" اسم فاعل" باشد