ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - الصفحة ٣٣٩ - سوره حج

٥٦- پادشاهى آن روز از براى خداست؛ حكم مى‌كند ميان ايشان. پس آن كسانى كه ايمان آوردند و عمل كردند نيكوييها را، در بهشت‌هاى پر نعمتند.
٥٧- و آن كسانى كه كافر شدند و تكذيب كردند آيات ما را، آن گروه، از براى ايشان عذاب خوار كننده است.
٥٨- و آن كسانى كه هجرت كردند در راه خدا بعد كشته شدند يا مردند، خدا روزى مى دهد ايشان را روزى نيكو؛ و خدا بهترين روزى دهندگان است.
٥٩- داخل مى‌كند خدا ايشان را به مكانى كه بپسندند آن را. و همه كشتگان و مردگان مهاجرين را در بهشتى داخل كند كه راضى و خشنود باشند از آن. و البته خدا دانا و بردبار است.
٦٠- اين است امر خدا كه هر كه عقوبت كند دشمن را به مثل آنچه عقوبت شده است، بعد از آن باز مظلوم شود كه دشمن باز بر او ستم كند، نصرت مى‌كند البته او را خدا.
بدانيد كه البته خدا درگذرنده از گناه و آمرزنده گناهكار است.
٦١- اين نصرت و يارى خدا به قدرت اوست؛ چنان قدرتى كه درمى‌آورد شب را در روز و درمى‌آورد روز را در شب، و خدا شنونده و بيناست.
٦٢- اين وصف حق- تعالى- به كمال قدرت به سبب اين است كه او حق است و هر چه را مى‌خوانند از غير خدا باطل است. و خدا برتر از هر چيز و بزرگوار است.
٦٣- آيا نمى‌بينى كه خدا فرستاد از آسمان آب را پس زمين سبز گشت؛ البته خدا لطف كننده و آگاه است به جميع اشيا.
٦٤- از براى اوست هر چه در آسمانها و هر چه در زمين است؛ و البته خدا بى‌نياز و سزاوار ستايش است.