طبقات أعلام الشيعة - ط دار إحياء - الطهراني، آقا بزرك - الصفحة ١٥ - منهج التحقيق

و قد أهتدي إليها من بعض الكتب لاسيّما «الذريعة» للمؤلّف نفسه، أو إضافة من سائر الكتب لأجعلها بديلاً عمّا طمس أو شوّه من كلمات وعبارات في نسختنا، وأهم ما اعتمدت عليه في هذا المجال: «الذريعة» ، ويليه «شعراء الغري» للأستاذ علي الخاقاني، و «ماضي النجف وحاضرها» للشيخ جعفر آل محبوبة، وهما ممّن نقلا عن نسخة مخطوطة من هذا القسم من «الكرام البررة» .

٣. هذا الرمز (... ) يشير إلى الكلمات أو العبارات المطموسة من النسخة أو الّتي لم نستطع قراءتها.

٤. عمدت إلى إثبات ترجمة واحدة لكل شخص، متحاشياً التكرار الّذي وقع فيه المؤلف، من تعدّد العناوين المتحدة، مع إيرادي للمعلومات المتفاوتة الّتي ذكرها المؤلف في التراجم المتكررة.

٥. ترجم المؤلف لعدد من الأعلام الذين لم يكونوا من أهل هذا القرن (الثالث عشر) ممّا أخلّ بشرط كتابه، ففضّلت حذفها، وأرجعت القارئ إلى محال تراجمهم، واستثنيت من هذا الحذف عدداً من تراجم الأعلام، كالذين لم يترجم لهم المؤلف مطلقاً، أو بعض الذين ترجم لهم في القسم المخطوط من «نقباء البشر في القرن الرابع عشر» أو الذين نشعر بأنّ المؤلف لم يقف على تواريخ وفياتهم.

٦. أثبتّ في الهامش ماعثرنا عليه من مصادر الأعلام المترجَمين في هذا الكتاب، ليتسنّى‌ََ للقارئ أو الباحث الرجوع إليها والاستفادة منها إذا شاء ذلك. غ