مفرّحة الأنام في تأسيس بيت الله الحرام - السيّد زين العابدين بن نور الدين الحسيني الكاشاني - الصفحة ٤٠ - الفصل الأول في سبب سقوط الكعبة وكيفية بنائها
بعليّ بن الحسين ٨ أعطاك النبيّ ٦ [إيّاه][١] وهو تأسيس الكعبة فقوي بهذا المنام قلبي) [٢] واجتهدت اجتهاداً عظيماً و [كنت][٣] أقول عسى [أن][٤] (تبنى) [٥] بدراهم المؤمنين بأيّ حيلةٍ تكون ، (وأحاول) [٦] مع شريف مكّة [٧] حتّى (أُرضيه) [٨] بأن نبنيها ظاهراً باسم سلطان الروم وباطناً بمال أخي في الله (وسلطان) [٩] العارفين صدر الدِّين علي الملقّب ب (مسيح الزمان) [١٠] (أطال الله بقاءه وبلغه غاية ما يتمنّاه) [١١]
[١] إضافة يقتضيها السياق.
[٢] سقطت من (ق).
[٣] إضافة يقتضيها السياق.
[٤] إضافة يقتضيها السياق.
[٥] وردت في (ق) (تبني).
[٦] وردت في (ك) (وادجادل).
[٧] الشرافة منصب ديني وراثي يقوم بموجبه الشريف بالإشراف على الأماكن المقدّسة في مكّة والمدينة وكان آنذاك السيّد مسعود بن إدريس (١٠٣٩ ـ ١٠٤١ ه / ١٦٢٩ ـ ١٦٣١ م) شريفاً على مكّة وفي عهده غمر السيل المسجد الحرام والكعبة المعظّمة وهلك عدد من الناس ، وقد عرف بكرمه وشجاعته وفراسته وحسن تدبيره ورعايته للعلم ، توفّي في الثامن عشر من ربيع الثاني من العام المذكور ودفن إزاء قبر خديجة الكبرى رضى الله عنه. ينظر : ابن شدقم ، تحفة الأزهار ، ج ١ ، ص ٥٣٤ ـ ٥٣٧ ؛ جارشلي ، أُمراء مكّة المكرّمة ، ص ١١١.
[٨] وردت في (ك) (أرضيته).
[٩] وردت في (ك) (سلطان).
[١٠] لم نعثر على ترجمته في المصادر ، والظاهر أنّه ذاته مسيح الله والد فتح الله مؤلِّف رسالة (أبنية الكعبة) وما جرى عليها من الهدم والبناء ، وقد عبَّر عنه المؤلِّف ب (مسيح الزمان) كما أشار الطهراني إلى ذلك. يُنظر : طبقات أعلام الشيعة ، ج ٥ ، ص ٤٣١.
[١١] سقطت من (ك).