زيارة عاشوراء فوق الشبهات - التبريزي، الميرزا جواد - الصفحة ٢٤٨ - نسخة عبد الحي رحمه الله

نسخة عبد الحي رحمه الله‌

يرجع تاريخ هذه النسخة إلى القرن العاشر وناسخها هو السيد عبد الحي (رحمه الله) وهي محفوظة في مكتبة السيد المرعشي (قدس سره الشريف) تحت الرقم ٦٧١٦، وكتب في حاشيتها بعد أن ذكر أن اللعن مائة مرة: «و شايعت و تابعت على قتله اللهم اجعل لعنتك وبأسك ونقمتك عليهم اللهم العنهم جميعاً ...» ثم يقول: «اللهم خص انت اول ظالم باللعن منى وابدا به اللهم العن يزيد خامساً والعن عبيدالله‌بن زياد ...».

وكتب في حاشتها بخط ثان: «اولًا ثم الثانى والثالث والرابع ...».

وكما نلاحظ فإن هذه النسخة قد اشتملت على بعض الكلمات الزائدة ك- «شايعت وتابعت و ...» وهذا كا متعارفا لأجل المبالغة وإظهار الكراهة لأعداء أهل البيت (عليهم السلام) ومعانديهم. والظاهر أنها ليست من أل الزيارة، وإن كانت متداولة إلى الآن، فتذكر بعض الكلمات الدالة على بغض الظالمين لأهل البيت (عليهم السلام)، كما أن عدم ذكر المقطع الذي يحتوي على: «أولا ثم الثاني والثالث ...» يرجع إلى ما ذكرناه مرارا، من أن‌