المنظومة النحويّة - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢٠١ - باب الأمر والنهي بالنون الخفيفة والثقيلة

باب الأمر والنهي (*)

باب الأمر والنهي بالنون الخفيفة والثقيلة (**)

[١٢١] في ب ، ج (وإذا) بدل (فإذا) ، وفي ج (فإنك) بدل (فأنت) ، وقد اختلت موسيقى البيت ، في ز ط (فاحفظ) بدل (فاخفض) ، ولعل هذا دليل على أن القصيدة مملاة حيث يكون نطق الظاء بدل الضاد وهو كثير.

[١٢٢] في ج ه (ثعلب) يدل (تعلب) وفي ز (تغلب) بضم الأول وفتح الثالث وهو تحريف. و (تغلب) علم.

(*) هذا العنوان جاء قبل البيت رقم ١٢٢ في النسخة ه.

[١٢٣] في ه وكتبت (فهكذا) بالياء مكان الألف ، وفي ح (يا موجب) بدل (يا مرحب) وفي و (يا مرجب).

و (المرحب) النازل في سعة ورحابة. العين ٣ / ٢١٥.

[١٢٤] في ب (منجب) بدل (تنجب) ، وفي ح (بعده ـ قبله) بدل (بعدها ـ قبلها).

[١٢٥] في ج (والقول) بدل (فالقول) ، وقد وردت (وداره) بجرّ الراء في نسخة ، وبضمها في ز وهما تحريف.

[١٢٦](تمشي) في ج د ه وز ، وفي بقية النسخ يمشي ويمكن أن يكون المعنى تمشي الأشهب جمع شهاب ، وهو الشعلة من النار. العين ٣ / ٤٠٣ ، أو يكون المعنى الأشهب (بفتح الهاء) ، أي الفرس الذي اختلط لون سواده ببياضه فالشهب و (الشهبة) لون بياض يصدعه سواد في خلاله.

المرجع السابق ؛ أو الأسد فهو أشهب ؛ القاموس المحيط ١ / ٩٣ والبرذون ؛ الفرس. العين ٨ / ٢١٠ رفي ج (تمشي الأشهب) بضم الهاء في الأشهب.

(**) في ح سقطت (النون) من العنوان.

[١٢٧]في ه (وأغرب) ، وفي وز ط (وأعرب) ، وفي د (وأعرب ، وأعزب) الواردة بالأصل ؛ أي أبعد وأذهب العين ١ / ٣٦١.