المنظومة النحويّة - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢٠٤ - باب ما لم يسمّ فاعله

باب ما لم يسم فاعله

[١٤٤] في ب جاء البيت :

وفي ج جاء الشطر الثاني : (ما جايز ليزوركم أو يتعب) وهو تحريف.

وفي ز ط (يغضبوا وليعلموا) ، وفي د (أو يغضب) بدل (أو يعتب).

[١٤٥]في ج ه (جدهم) بالجيم وهو تصحيف ، وفي و (يجلب) بدل (يلحب) وفي ج (يلجب) وفي د (يلجلب) ، ومعنى يلحب أي يتضح ؛ ففي العين ٣ / ٢٣٩ «وقد لحب يلحب لحوبا أي وضح» وربما كانت (يجلب) كما في النسخة و.

[١٤٦] في ب ح ط ه (شورب) بالراء ، وفي ج جاء الشطر الثاني : «وقد ضربت العشية شودب» وهو تحريف أخل بموسيقى البيت ، وربما يقصد بشوزب الرجل النحيف أو الغضبان ففي العين ؛ يقال للرجل النحيف شازب وكذلك الشازب الغضبان ، وربما كانت شورب.

[١٤٧] في ه (أثيرت) وردت بالتاء المربوطة وهو تحريف ، وفي د ز و (القمارة) بدل (العمارة) ، وفي ج ورد الشطر الثاني محرفا إلى والعدا انبرت في العمارة أرنب.

والعمارة القبيلة العظيمة العين ٢ / ١٣٧ ، والأرنب معروف للذكر والأنثى وقيل الأرنب الأنثى والخزر للذكر. العين ٨ / ٢٦٨.

[١٤٨] في ج غيرت (نصير) إلى (تصير) و (أعطى) كتبت (وأعطا) بالألف وفي ح ورد الشطر الثاني هكذا : (منع الركوب بدهره ما يركب) ، وهذا هو الشطر الثاني من البيت رقم ١٥٠ وقد حدث تبادل بين الشطرين في هذا البيت والبيت رقم ١٥٠ في النسخة ح.

[١٤٩] في ز (وخصت) وردت بفتح الخاء وهو تحريف.

[١٥٠] في ز (الركوب) بالجر وفي وبالضم ، وفي ب جاء الشطر الثاني : (منع الركوب فدهره ما يركب بالبناء للمعلوم في (ما يركب) وهو تحريف وفي ح ورد الشطر الثاني : (وكساء زيد مزّقته الأكلب).