الوافي - الفيض الكاشاني - الصفحة ٤٨١ - باب هيئة الجلوس على الطعام
باب هيئة الجلوس على الطعام
[١]
١٩٨٢٣- ١ الكافي، ٦/ ٢٧٠/ ١/ ٢ الاثنان عن الوشاء عن أبان عن الشحام عن أبي عبد اللَّه ع قال ما أكل رسول اللَّه ص متكئا منذ بعثه اللَّه تعالى إلى أن قبضه و كان يأكل أكل العبد و يجلس جلسة العبد قلت و لم ذلك قال تواضعا لله تعالى.
بيان
قال في النهاية فيه لا آكل متكئا المتكي في العربية كل من استوى قاعدا على وطاء متمكنا و العامة لا تعرف المتكي إلا من مال في قعوده معتمدا على أحد شقيه و التاء فيه بدل من الواو و أصله من الوكاء و هو ما يشد به الكيس و غيره كأنه أوكأ مقعدته و شدها بالقعود على الوطاء الذي تحته و معنى الحديث أني إذا آكل لم أقعد متمكنا فعل من يريد الاستكثار منه و لكن آكل بلغة فيكون قعودي مستوفزا و من حمل الاتكاء على الميل على أحد الشقين تأوله على مذهب الطب فإنه لا ينحدر في مجاري الطعام سهلا و لا يسيغه هنيئا و ربما تأذى.
أقول الظاهر من بعض الأخبار الآتية أن المراد بالمتكئ معناه المتعارف عند العامة و إن احتمل تأويله إلى ما فسره في النهاية