( ٨٨٤ : مثنوي زهدية ) لهمائي الآذربايجاني ، درويش سهراب ، المذكور في ( ٩ : ١٢٩٩ ) نقلا عن دانشمندان آذربايجان : ٣٩٨ وهو في زوال الدنيا وذمها ولزوم الزهد فيها.

( مثنوي زهرة السنية ) للسيد عيسى الأصفهاني ، مر ( ١٢ : ٧٥ ).

( ٨٨٥ : مثنوي زهر وترياق ) ليحيى كافرا ، من أوائل القرن الثالث عشر المذكور في ( ٩ : ٩٠٢ ) يوجد ضمن مجموعة كتابتها ١٢٤٨ في ( دانشگاه : ٤٣٥٩ ) مع مثنوي هادي المضلين له ، كما في فهرسها. أوله :

يا خليل النظر على وجه الجميل		إنه مرآت قدس للخليل
... باز گو اى جبرئيل عشق ، مى		از زبان يار وهم از نطق نى

( ٨٨٦ : مثنوي زيب وزيور ) ذكر في فهرس المتحف البريطاني من غير توضيح في قسم المثنويات الفارسية فيها رقم (١١٨٣٦) كتابته ١٠٢٦ مصورة.

( ٨٨٧ : مثنوي زيبانگار ) لرضائي التستري مر ذكره في ( ٩ : ٣٦٩ ).

( ٨٨٨ : مثنوي زيد وزينب ) لخضر شاه الأسترآبادي ، الخواجة حسين ( حسن ) الخطاط ، المذكور في ( ٩ : ٢٩٦ ) مثنوي على طريق ليلى ومجنون في واقعة زيد وزينب ، ذكر في مجالس النفائس : ٣٨ و ٢١١ وأورد بيتا منه.