( مثنوي جوهر الذات ) لعطار التوني من القرن التاسع والمنسوب إلى فريد الدين عطار النيشابوري سمي بالاسمين : جوهر الذات وجواهر الذات مثنوي في قسمين ، الثاني منها يسمى جواهر نامه قسم الأول في حدود ١٢٤٠٠ بيتا في قصة آدم ويوسف (ع) والثاني في ١١٦٠٠ بيتا طبع بطهران في ١٣٥٥ في مجلدين رأيت منه في ( الملك : ٥٠٦٢ ) ضمن كليات النيشابوري المؤرخة ٩٥٦ أوله :

به نام آن كه نور جسم وجانست		خداى آشكارا ونهانست
خداوندى كه جان در تن نهان كرد		زنور خود زمين وآسمان كرد

ونسخه في ( المتحف البريطاني : ١١٣٢٥ ) ضمن مجموعة كتابتها ٨٦٢ وعند ( أصغر المهدوي : ٣٦ ) بخط عبد النبي المشهدي ٢٤ رجب ١١٢٥ ضمن كليات النيشابوري كما في فهرسهما ويوجد ديوان عطار التوني في ( دانشگاه : ٤٣٥٠ ) جاء فيه :

أصل من از تون ولى شاپور جاى

باشدم در مشهد سلطان سراى

وجاء في هذه النسخة ( ص ١٢ ) أنه نظمت جوهر ذات وهيلاج كما ذكره دانش پژوه في فهرست.

( ٧٣٩ : مثنوي جوهر فرد ) لنويدي الشيرازي ، المتوفى ٩٨٨ ذكرنا له في ( ٩ : ١٢٣٧ ) خمستان وسبعة خزائن ، وعرف دانش پژوه في فهرس أدبيات ٣ : ١٧ خمسته الثالثة كما يلي : ١ ـ جوهر فرد ٢ ـ دفتر درد ٣ ـ طرب نامه ٤ ـ تجلى أنوار ٥ ـ سلسلة يوجد في ( أدبيات : ٣٦٢ جوادي ) ضمن كلياته المشوشة المؤرخة رمضان ٩٧٧.

( ٧٤٠ : مثنوي جهان آشوب ) أو شهرآشوب لأحمديار يكتا