( مثنوي آب حياة ) لصدر الإسلام الحاج ميرزا علي أكبر الهمداني ، ناظم مثنوي صدرية. مر ( ١ ـ ٢ ) وطبع بطهران ، ويوجد منه نسخه عند فخر الدين النصيري بطهران.

( مثنوي آب زلال ) للمفتي مير محمد عباس ، مر ( ١ : ٢ ).

( مثنوي آب زلال ) للمولى محسن الفيض ، المتوفى ١٠٩١ المذكور في ( ١ ـ ٢ و ٩ : ٨٥٣ ). أوله : فياض على الإطلاق را حمد وسپاس بى منتها ..

يا محيي قلب كل عارف

فياض زوارف المعارف

رتبه على جرعتين في كل جرعة ثلاثة أنفاس ، الجرعة الأولى في الخطاب مع الله والثانية في الخطاب إلى النفس. قال في هذه الستة أنفاس كافية لمن كان متعطشا للوصول. وآخره :

از سر تا پاى گوش بادت

وين آب زلال نوش بادت

رأيت منه نسخا منها بخط غلام علي البهبهاني كتابتها ١١٢٢ كتبت بأمر مجتهد الزماني علامي فهامي السيد عبد الغني بن عبد الغفار الدهدشتي الحسيني عند السيد محمد الجزائري ، ويوجد نسخه أخرى عند فخر الدين النصيري بطهران كتابتها ١٢٥١.

( ٥٥٤ : مثنوي آب ودانه ) فارسي ملمع ، للسيد محمد بن جمال السالكين سيد مشايخي السيد المرتضى الرضوي الكشميري ، المولود في ذي الحجة ١٣١٢ في النجف الأشرف كبير يزيد عن سبعمائة بيت ، رأيت النسخة المكتوبة بخطه في النجف الأشرف في أول ربيع الأول ١٣٦٥. أوله : ( الحمد لله الملك الرحمن الذي خلق الإنسان علمه البيان ) وذكر آخره أسماء كثير من المثنويات من مثل نان وحلوا للبهائي وغيره إلى قوله متواضعا :

فرق ديگر اينكه آب ودانه نيز

رزق حيوانات بى عقل وتميز

( مثنوي آب ونمك ) لولايت علي ، مر ( ١ : ٣ ).

( مثنوي آتشكده ) لصادق تفرشي ، والمتخلص بـ ( صادق ) المذكور في