١٨٠٥٧ . تهران، مجلس شوراى اسلامى: ٥٤١١، آغاز: برابر نمونه، نسخ، محمد سعيد بن سعيد محمد گرجستانى (مؤلف)، بدون تاريخ كتابت، رساله يازدهم مجموعه، «٨٤پ ـ٨٦ر)٣ برگ [فهرست مجلس: ١٦/٣١٩].

٢٧٣٦ . الاربعون حديثاً (عربى)

از: احمد بن سليمان (ابن كمال پاشا) (٩٤٠ق)

آغاز : الحديث الاول يسّروا و لا تعسّروا و بشّروا و لاتنفّروا، لا بأس بالجلوس.

نسخه ها:

١٨٠٥٨/١ . قم، مرعشى: ١١١٢٩، آغاز: برابر نمونه، نستعليق، مصطفى بن يوسف بن مصطفى ياينوى، قرن ١٣ق، رساله دوم مجموعه، ٢٧ سطر [فهرست مرعشى: ٢٨/١٩٧]. ١٨٠٥٩/٢ . قم، مرعشى: ٧٩٣٦، آغاز: برابر نمونه، نسخ و نستعليق، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، رساله بيستم مجموعه، ١٧ برگ [فهرست مرعشى: ٢٧٣٢٠].

٢٧٣٧ . الاربعون حديثاً (عربى)

از: حيدر ازدى ، سيد (مشهور به روح اللّه )

آغاز : الحمد للّه الذى نور قلوب العارفين بأزهار أنوار رقه و شرح الصدور .

نسخه ها:

١٨٠٦٠ . قم، مرعشى: ٤٦٥٠، آغاز: برابر نمونه، نستعليق، احمد بن محمود متطبب تولمى گيلانى، ٨٤٤ق، رساله اول مجموعه [فهرست مرعشى: ١٢/٢٢١].

٢٧٣٨ . الاربعون حديثاً (عربى و تركى)

از: مصطفى بن اورنوس ، حاجى (قرن ١١ق)

آغاز : قال رسول اللّه ... من نقل الى ... اربعين حديثاً .