احمد موعود انجيل - سبحانى، شیخ جعفر - الصفحة ١٢٦
آثار به گونه اى برخوردار است، قرآن لفظ نور را در نور معنوى به كار برده است كه ميان آن و نور مادى از نظر آثار، مشابهت هايى وجود دارد.
قرآن علاوه بر اين كه لفظ «نور» را در مورد خود خدا به كار برده[١] در سه مورد ديگر نيز اين لفظ را به كار برده است:
الف) لفظ «نور» را در اسلام و ايمان به كار برده و ايمان را نور و كفر را «ظلمت» خوانده و مى فرمايد:
(اللّهُ وَلِىُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّور...).[٢]
«خداوند دوست كسانى است كه ايمان دارند; آنها را از تاريكى (كفر) وارد روشنى (ايمان) مى نمايد».
ب) در جاى ديگر اين لفظ را درباره قرآن به كار برده و اين كتاب آسمانى را كه راهنماى بشر در زندگى است، نور ناميده و مى فرمايد:
(...وَأَنْزَلْنا إِلَيْكُمْ نُوراً مُبِيناً).[٣]
«نور روشنى (قرآن) براى شما نازل كرديم».
ج) گاهى خود پيامبر را نور ناميده و مى فرمايد:
(...قَدْ جائَكُمْ مِنَ اللّهِ نُورٌ وَكِتابٌ مُبينٌ).[٤]
«از جانب خدا نور(پيامبر) و كتاب روشنى به سوى شما آمده است».
بنابراين امكان دارد كه مقصود از جمله «نور اللّه» در جمله (لِيُطْفئُوا نُورَ اللّه)[٥] همه و يا يكى از معانى سه گانه ياد شده باشد; مثلاً ممكن است مقصود
[١] (اللّهُ نُورُ السَّموات والأرْض...)نور(٢٤) آيه ٣٥.
[٢] بقره(٢) آيه ٢٥٧.
[٣] نساء(٤)آيه ١٧٤.
[٤] مائده(٥)آيه ١٥.
[٥] ر.ك : آيه هشتم از سوره مورد بحث و ترجمه آن.