محمد بن عيسى المكى قال أنشدنا محمد بن القاسم أبو العيناء لعمرك ما حق امرئ لا يعد لي * على نفسه حقا على بواجب وما انا للنائى على بوده * بودى وصافى خلتى بمقارب ولكنه ان مال يوما بجانب * من الصد والهجران ملت بجانبى أخبرني الصيمري حدثنا محمد بن عمران حدثني على بن محمد الوراق قال قال بن وثاب لابي العيناء انا والله احبك بكليتي فقال الا عضوا واحدا فبلغ ذلك بن أبى داود فقال لقد وفق في التحديد عليه أخبرني على بن أيوب حدثنا المرزباني حدثني محمد بن أحمد الكاتب أنبأنا أبو العيناء قال قال لي المنتصر يوما ما أحسن الجواب فقلت ما اسكت المبطل وحير المحق فقال أحسنت والله حدثنا أبو القاسم الازهري وأحمد بن عبد الواحد الوكيل قالا أنبأنا محمد بن جعفر التميمي أنبأنا أبو بكر الصولي عن أبى العيناء قال كان سبب خروجي من البصري وانتقالى عنها انى مررت بسوق النخاسين يوما فرأيت غلاما ينادى عليه وقد بلغ ثلاثين دينارا وهو يساوى ثلاثمائة دينار فاشتريته وكنت ابني دارا فدفعت إليه عشرين دينار على ان ينفقها على الصناع فجاءني بعد أيام يسيرة فقال قد نفذت النفقة فقلت هات حسابك فرفع حسابا بعشرة دنانير قلت فأين الباقي قال اشتريت به ثوبا مصمتا وقطعته قلت ومن أمرك قال يا مولاي لا تعجل فان أهل المروءات والاقدار لا يعيبون على غلمانهم إذا فعلوا فعلا يعود بالدين على مواليهم فقلت في نفسي انا اشتريت الاصمعي ولم اعلم قال وكانت في نفسي امرأة أردت ان أتزوجها سرا من ابنه عمى فقلت له يوما أفيك خير قال أي لعمري فاطلعته على الخبر فقال انا نعم العون لك فتزوجت المراة ودفعت إليه دينار فقلت له اشتر لنا كذا وكذا ويكون فيما تشريته سمك هازبى فمضى ورجع وقد اشترى ما أردت الا انه اشترى سمكا مارماهى فغاظني فقلت له أليس امرتك ان تشترى هازبى قال بلى ولكني رأيت بقراط يقول ان الهازبى يولد السوداء ويصف المارماهى ويقول انه أقل غائلة فقلت له يا بن الفاعلة انا لم اعلم انى اشتريت جالينوس وقمت إليه فضربته عشر مقارع فلما فرغت من ضربه