الحكم الزاهرة ت انصارى - صابرى يزدى، على رضا - الصفحة ٧٤٤ - ٢٣٩ خمس خصال پنج خصلت

الإسلام عريان فلباسه الحياء و زينته الوقار[١] و مروّته العمل الصّالح و عماده الورع و لكلّ شي‌ء أساس و أساس الإسلام حبّنا أهل البيت.

المحاسن ١/ ٢٨٦ البحار ٦٨/ ٢٨١

از امام صادق (ع) نقل شده كه رسول خدا ٦ فرمود: اسلام برهنه است و لباسش شرم، و زينتش وقار، و مروّتش كار شايسته، و اركانش پرهيزگارى است. و هر چيزى پايه و اساسى دارد و اساس اسلام دوستى ما خاندان است.

٢٢٣١-

عن أبي ذر في وصية رسول اللَّه ٦ قال: يا أبا ذرّ اغتنم خمسا قبل خمس: شبابك قبل هرمك و صحّتك قبل سقمك و غناك قبل فقرك و فراغك قبل شغلك و حياتك قبل موتك.

البحار ٧٧/ ٧٥ الوسائل ١/ ٨٦ امالي الطوسي ٢/ ١٣٩

در وصيّت پيامبر خدا ٦ به ابو ذر آمده است: اى ابو ذر! پنج چيز را پيش از پنج چيز غنيمت بشمار: جوانيت را پيش از پيرى، و سلامتت را پيش از بيمارى، و بى‌نيازيت را پيش از تهيدستى، و فراغتت را پيش از اشتغال، و زندگيت را پيش از مرگ.

٢٢٣٢-

... عن محمد بن ابراهيم النوفلي رفعه إلى جعفر بن محمد أنه ذكر عن آبائه عليهم السّلام أنّ أمير المؤمنين ٧ كتب إلى عمّاله: أدقّوا أقلامكم و قاربوا بين سطوركم، و احذفوا عنّي فضولكم، و اقصدوا قصد المعاني، و إيّاكم و الإكثار، فإنّ أموال المسلمين لا تحتمل الإضرار.

الخصال ١/ ٣١٠ البحار ٤١/ ١٠٥

محمد بن ابراهيم نوفلى سند را به امام صادق (ع) مى‌رساند كه آن حضرت از پدرانش نقل كرده كه امير المؤمنين (ع) به كارگزارانش نوشت: قلمهاى خود را باريك و سطرها را به هم نزديك كنيد و كلمات زايد براى من ننويسيد و

[١] - ٢٢٣٠. و زينته الوقار« و زينتة الوقار» ن خ البحار