الحكم الزاهرة ت انصارى - صابرى يزدى، على رضا - الصفحة ٧٢٥ - ٢٣٧ ثلاث خصال سه خصلت

حال‌[١].

الإثنا عشرية/ ٩٥

در حديثى از امام صادق (ع) نقل شده كه رسول خدا ٦ در ضمن وصيّتهاى خود به على (ع) فرمود: اى على! سر آمد همه كارها سه خصلت است:

در برابر مردم از خود انصاف دادن، و به برادر دينى كمك مالى نمودن، و در همه حال ياد خدا كردن.

٢١٧٦-

... عن جعفر بن محمد عن ابيه عليهما السّلام قال: قال رسول اللَّه ٦: لو لا ثلاث في ابن آدم ما طأطأ رأسه شي‌ء المرض و الفقر و الموت، كلّهم فيه و إنّه معهنّ لوثّاب.

الخصال ١/ ١١٣

از جعفر بن محمّد (ع) از پدرش نقل شده كه رسول خدا ٦ فرمود: اگر سه چيز در پسر آدم نبود هيچ چيزى سر او را فرود نمى‌آورد: بيمارى، نيازمندى و مرگ. با وجود اينكه اين سه چيز در او وجود دارد باز هم جست و خيز مى‌كند.

٢١٧٧-

عن امير المؤمنين قال: قال رسول اللَّه ٦: ثلاثة من الذّنوب تعجّل عقوبتها و لا تؤخّر[٢] إلى الآخرة؛ عقوق الوالدين، و البغي على النّاس و كفر الإحسان.

امالى المفيد/ ١٤٨ امالي الطوسي ١/ ١٣ البحار ٧٥/ ٢٧٥ مستدرك الوسائل ٢/ ٦٣

از امير المؤمنين (ع) نقل شده كه پيامبر خدا ٦ فرمود: سه گناه است كه در كيفر آنها شتاب مى‌شود و براى آخرت به تأخير نمى‌افتد: نافرمانى پدر و مادر، و ستم نمودن بر مردم، و ناسپاسى در برابر احسان.

[١] - ٢١٧٥. و مواساة الاخ في اللَّه« و مواساة الاخ للَّه» ن خ

[٢] - ٢١٧٧. و لا تؤخر،« يؤخر» ن خ مستدرك و امالى المفيد