احوال و آثار مير سيد على همدانى (با شش رساله از وي) - رياض، محمد - الصفحة ٢٠
١١- رونوشتهاى مكررى كه از آثار گوناگون وى برداشتهاند كه هم اينك نسخههاى خطى متعددى از آنها در نقاط مختلف جهان اسلام- خصوصا ايران و شبه قاره- موجود است.
١٢- ترجمههائى كه از پارهاى آثار او به زبانهاى مختلف (اردو، تركى، فرانسه، پشتو و ...) كردهاند و نيز شروحى كه بر آنها نوشتهاند.
١٣- چاپهاى مكرر پارهاى از آثار وى در ايران و پاكستان و تركيه و هند و عراق و لبنان و ...
١٤- آثار متعددى كه مستقلا به زبانهاى گوناگون در ذكر مناقب و شرح احوال و آثار و عقايد وى پديد آوردهاند از جمله:
خلاصة المناقب تأليف نور الدين جعفر بدخشى، رساله مستورات يا منقبة الجواهر از حيدر بدخشى، اثرى از قاضى نور اللّه شوشترى، حيات همدانى از مولانا سيد غلام حسن كاظمى مشهدى، امير كبير سيد على همدانى از سيده اشرف ظفر، تذكره شاه همدان، احوال و آثار مير سيد على همدانى از دكتر محمد رياض و:
inadamaH ilA diyyaS fo skroW dna efiL ehT
(و اينها گذشته از مقالاتى است كه در موضوع مزبور نگارش يافته و بغير از فصول و ابواب كوتاه و بلندى است كه در كتابها و آثار ديگر به اين موضوع اختصاص داده شده است).
^^^ طرح نخستين كتاب حاضر همان اثر آقاى دكتر رياض است كه براى اخذ دكترا از دانشكده ادبيات دانشگاه تهران تهيه كرده و رساله سيد درباره «فتوت:
جوانمردى» را نيز پس از تصحيح به آن ضميمه نمودند- با پيشگفتار مبسوطى در پيرامون تعاريف مختلف از فتوت و شرايط و آداب و رسوم آن، و ارتباط آن