دين و زندگانى - محسنى، شيخ محمد آصف - الصفحة ٩ - مقدمه
١- كتاب انزلناه اليك لتخرج الناس من الظلمات الى النور.
٢- ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين.
٣- و ننزل من القرآن ما هو شفاء و رحمه للمؤمنين.
٤- ان هذا القرآن يهدى للتى هى اقوم.
٥- لقد ارسلنا رسلنا بالبينات و انزلنا معهم الكتاب و الميزان ليقوم الناس بالقسط[١] و امثال اين آيات.
[١] ترجمه آيات شريفه فوق به ترتيب متن:
١- كتابى است كه به سوى تو فرستادهايم تا مردم را از تاريكىهاى جهل و رذايل اخلاقى و غفلت و بىخبرى و غرق شدن در تمايلات حيوانى) به سوى نور( علم و جهانبينى و مكارم، اخلاق و رشد فكرى و فرهنگ و تمدن انسانى بر مبناى فطرت آدمى) بيرون ببرى.
٢- آن كتابى است كه شبههناپذير است و براى پرهيزگاران هدايت و راهنما مىباشد.
٣- از قرآن اصول و قواعدى را نازل مىكنيم كه( براى مشكلات روحانى و مادى و همه حساب زندگانى فردى و اجتماعى) شفا و رحمت است كه به ايمانداران مىرسد.
٤- مؤكدا اين قرآن( مردم را) به سوى محكمترين طريقه( انسانى) راهنمايى مىكند.
٥- محققا رسولان خود را با دلايل آشكار فرستاديم و با آنان كتاب و ميزان( حق و باطل) را فروفرستاديم تا مردم قيام به قسط و عدالت اجتماعى بنمايند.