الخصائص - أبو الفتح عثمان بن جنّي - الصفحة ٣٢١ - باب فى إجراء اللازم مجرى غير اللازم وإجراء غير اللازم مجرى اللازم
*... بالذى تردان*
أى (بالذى) تريدان. وسيأتى هذا فى بابه.
الثانى منهما وهو إجراء غير اللازم مجرى اللازم وهو كثير. من ذلك قول بعضهم فى الأحمر إذا خفّفت همزته : لحمر ، حكاها أبو عثمان. ومن قال :
الحمر قال : حركة اللام غير لازمة ، إنما هى لتخفيف الهمزة ، والتحقيق لها جائز فيها.
ونحو ذلك قول الآخر :
|
قد كنت تخفى حبّ سمراء حقبة |
فبح لان منها بالذى أنت بائح [١] |
فأسكن الحاء التى كانت متحرّكة لالتقاء الساكنين فى بح الآن ، لمّا تحركت للتخفيف اللام.
وعليه قراءة من قرأ : (قالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِ)[٢] [البقرة : ٧١] فأثبت واو (قالوا) لمّا تحركت لام لان. والقراءة القويّة : «قاللان» بإقرار الواو على حذفها ؛ لأن الحركة عارضة للتخفيف.
وعلى القول الأوّل قول الآخر :
|
حدبدبى بدبدبى منكم لان |
إنّ بنى فزارة بن ذبيان |
|
|
قد طرّقت ناقتهم بإنسان |
مشيّأ سبحان ربّى الرحمن [٣] |
[١]البيت من الطويل ، وهو لعنترة فى ديوانه ص ٢٩٨ ، والمقاصد النحوية ١ / ٤٧٨ ، وبلا نسبة فى الأشباه والنظائر ١ / ٥٦ ، ٥ / ٦٧ ، وتذكرة النحاة ص ٣١ ، وشرح الأشمونى ١ / ٨١ ، وشرح التصريح ١ / ١٤٧ ، وشرح ابن عقيل ص ٩٢ ، ولسان العرب أين. ويروى : (وقد) مكان (قد).
[٢]عن نافع روايتان إحداهما حذف واو قالوا ، إذ لم يعتد بنقل الحركة ، إذ هو نقل عارض. وانظر البحر المحيط ١ / ٤٢٢.
[٣]الرجز لسالم بن دارة فى خزانة الأدب ٢ / ١٤٧ ، ٤ / ٣٣ ، ولسان العرب (حدب) ، والتنبيه والإيضاح ١ / ٥٩ ، وتاج العروس (حدب) ، (حدبد) ، ولابن المنهال فى لسان العرب (أين) ، وتاج العروس (أين) ، وبلا نسبة فى الأشباه والنظائر ١ / ٥٧ ، وجمهرة اللغة ص ٢٤٠ ، ومقاييس اللغة ٣ / ٢٣٢ ، ومجمل اللغة ٣ / ١٨٨. حدبدبى اسم لعبة. والتطريق : أن يخرج بعض الولد ويعسر انفصاله ، من قولهم قطاة مطرّق ـ ـ إذا يبست البيضة فى أسفلها. والمشيّأ : القبيح المنظر. والبيت لسالم بن دارة. يهجو مرّ بن رافع الفزارى. اللسان (حدب).