ترجمه تفسیر المیزان - علامه طباطبایی - الصفحة ٨٢ - روايات و شواهدى در مورد ايمان جناب ابو طالب

عهد نامه قريش و معجزه رسول اللَّه ٦ سروده است:

و نيز از آن جمله اين چند بيت از قصيده‌اى است كه وى در تحريك برادرش حمزه بر پيروى رسول خدا ٦ و صبر در اطاعتش سروده است:

و اين بيت از قصيده ديگر اوست:

و همچنين اين چند بيت است كه در آن نجاشى را بر يارى رسول اللَّه ٦ تحريك مى‌كند:

[١] در داستان صحيفه( عهدنامه‌اى كه قريش امضا كردند و در آن متعهد شده بودند كه به تمام معنا با رسول خدا٦ قطع رابطه كرده و حتى يك حبه گندم به وى و خاندانش نفروشند.) عبرت عجيبى است، زيرا پس از گذشتن سه سال، رسول خدا٦ با اينكه آن صحيفه را نديده بود از آن خبر داد كه چه بر سرش آمده: خداوند تمامى كلماتش را محو نموده است، و اين خود باعث شد كه همه ما او را در دعوتش تصديق كنيم، و دشمنان هم در عين اينكه سينه‌هايشان از خشم مى‌تركيد نتوانند عليه او اعتراض، يا احتجاجى كنند.

[٢] صبر كن اى ابا يعلى( حمزه) بر دين احمد و براى دين پشتيبان و شكيبا باش، خدا توفيقت دهد آن دم كه گفتى من ايمان آورده‌ام مرا شاد كردى پس براى پيغمبر خدا در راه خدا ناصر و ياور باش.

[٣] پايدارى خواهم داشت در يارى محمد پيغمبر و براى دفاع از وى با نيزه و اسبان( يا مردان نيرومند) مقاتله خواهم كرد.

[٤] بدان اى پادشاه حبشه كه محمد وزير موسى و مسيح است، به سوى مردم با هدايت آمده چنان كه آن دو پيغمبر با هدايت آمده بودند و همه‌شان به امر خدا رهبرى و نگهدارى مى‌كنند و تحقيقا شما نام او را به راستگويى- نه به دروغ- در كتابتان مى‌خوانيد پس براى خدا شريك قرار مدهيد و اسلام بياوريد و اصلا راه حق تاريك نيست.