نظم نثر اللئالي

نظم نثر اللئالي - ابو علي اشرف مراغي - الصفحة ٢٦٨

١ . نظم اللئالى با ترجمه منظوم فارسى ، سروده عادل خراسانى (قرن١٠) ؛ كه در تهران به سال ١٣٠٦ق ؛ با خط احمد بن محمّد تفرشى در ٧٩ صفحه به قطع جيبى و به روش سنگى به چاپ رسيده است. [١] ٢ . كشف اللئالى في شرح نثراللئالى ، اثر خواجه مولانا محمّد بن نعمة اللّه . ٣ . ترجمه منظوم نثراللئالى ، سروده ميرزا كاظم (قرن ١٣). ٤ . ترجمه منظوم نثراللئالى ، سروده يارعلى بن عبداللّه علانوى تبريزى (قرن ١٠) . ٥ . ترجمه منظوم نثراللئالى ، سروده شاعرى به نام نديمى. [٢] ٦ . ترجمه منظوم نثراللئالى به فارسى ، سروده امير عليشير نوايى (٩٠٦ق). [٣] ٧ . نظم الجواهر، ترجمه منظوم تركى «نثراللئالى» است، سروده امير عليشير نوايى (٩٠٦ق). [٤] ٨ . ١٠ . سه شرح به نام وجيز تام ، وسيط و كبير ، تأليف سيّد محمّد على بن هاشم خوانسارى. [٥] ١١ . ترجمه چهل كلمه از نثراللئالى ، از حسين بن سيف الدين هروى (قرن ١٠) . ١٢ . ترجمه فارسى نثراللئالى ، تأليف محمّد گيلانى، معروف به فيلسوف الدوله كه در تهران به سال ١٣١٨ ق ، در ٧٩ صفحه به


[١] فهرست كتابهاى فارسى مشار ١ / ١٣١٤ .[٢] ميراث حديث شيعه ، ج ١، ص ١٩٥ .[٣] الذريعة، ج ٢٤ ، ص ٢٠٤ .[٤] همان جا .[٥] همان ، ج ١٤ ، ص ٩٩ .