در مكتب اهل بيت - معاونت امور فرهنگى مجمع جهاني اهل بيت - الصفحة ٩٨ - دسته دوم روايات دال بر خطا، لحن و تغيير
امّا قول خداى متعال: وَالصَّابِئونَ، مرفوع و عطف بر محلّ اسم إنّ مىباشد.
فرّا مىنويسد:
«اين در جايى جايز است كه اعراب اسم در آن مشخّص نمى شود، مانند اين كه اسم انّ، ضمير يا موصول باشد؛ چنان كه شاعر مىگويد:
|
فمَنْ يك أمسى بالمدينةِ رحله |
فإنّي و قيارٌ بها لغريب |
|
در اين جا قيارٌ عطف بر محلّ ياى متكلم شده است».[١]
و كوفيان و بصريّين، رفع را در آيه جايز دانستهاند و به شواهدى از كلام عرب استدلال كردهاند.
صاحب المنار مىنويسد:
«بعضى از دشمنان اسلام به خود اين جرأت را مىدهند كه ادّعا كنند در قرآن غلطهاى نحوى وجود دارد و رفع صابئين را از جمله اين غلطها شمردهاند و اين، جمع بين جهل و سبك عقلى است.
اين ادّعاى غلط از ظاهر متبادر از قواعد نحوى استنباط شده است، با جهل يا تجاهل نسبت به اين كه نحو از لغت استنباط مىشود و لغت از نحو استنباط نمىشود».[٢]
[١] - معانى القرآن: ١/ ٣١٠؛ مجمع البيان: ٣/ ٣٤٦؛ صيانه القرآن من التحريف: ١٨٣.
[٢] - تفسيرالمنار: ٦/ ٤٧٨.